TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

MẶT TRỜI KHÔNG VỘI VÀNG

Có một điều rất lạ ở phương Bắc.
Mùa đông, mặt trời đến muộn. Có những ngày, người ta đi làm khi trời còn tối và trở về khi bóng đêm đã phủ kín những con đường. Ai chưa từng sống ở nơi này sẽ nghĩ rằng mặt trời đã bỏ quên xứ sở này.

Nhưng không.
Mặt trời chỉ đang đi chậm hơn một chút.
Nó không vội vàng để chứng minh sự hiện diện của mình. Nó cũng không buồn khi bị mây che khuất, hay khi cả bầu trời chỉ còn một màu xám lạnh. Bởi mặt trời hiểu rằng, có những điều không cần phải lên tiếng, vẫn đủ để người khác tin.
Con người thì thường vội.
Vội tìm một câu trả lời. Vội đòi công bằng. Vội mong người khác hiểu mình. Vội thất vọng khi lòng tốt không được đáp lại.

Chúng ta lớn lên giữa những chiếc đồng hồ, nên đôi khi quên mất rằng thiên nhiên chưa bao giờ sống bằng kim phút.
Hạt mầm không nở hoa chỉ sau một đêm.
Dòng sông không đến biển bằng một bước chân.
Và bình minh chưa từng vì ai sốt ruột mà đến sớm hơn.

Có lẽ vì thế, mỗi sáng, khi ánh nắng đầu tiên chạm lên những rặng thông còn đẫm sương, mình luôn có cảm giác như thiên nhiên đang khẽ nói:
“Đừng hấp tấp. Điều đẹp nhất thường đến rất chậm.”

Cuộc đời cũng giống như những mùa ở Bắc Âu.
Có những mùa đông dài đến tưởng chừng vô tận. Có những cơn mưa kéo dài khiến người ta quên mất màu xanh của cỏ. Có những ngày lòng nặng như bầu trời tháng Mười Một.
Nhưng rồi, một sáng nào đó, tuyết bắt đầu tan.
Một chồi non lặng lẽ nhú lên từ gốc cây.
Một tia nắng mỏng manh rơi xuống bậu cửa.
Chẳng có tiếng kèn báo hiệu. Chẳng có pháo hoa. Mọi điều đẹp đẽ đều đến trong lặng lẽ.

Có lẽ hạnh phúc cũng vậy.
Nó không gõ cửa thật mạnh để mọi người đều biết. Nó chỉ nhẹ nhàng ngồi xuống bên tách cà phê còn nghi ngút khói, trong tiếng chim đầu mùa, trong một lời hỏi thăm chân thành, hay trong khoảnh khắc nhận ra mình vẫn còn đủ bình yên để mỉm cười.


Có người hỏi vì sao mặt trời mỗi ngày đều lặn.
Mình lại nghĩ, chính vì biết sẽ lặn nên nó không bao giờ vội vàng.
Nó dành trọn một ngày để sưởi ấm những gì cần được sưởi ấm.
Rồi lặng lẽ nhường bầu trời cho đêm.
Không nuối tiếc.
Không hơn thua.
Vì nó biết, sáng mai mình sẽ lại trở về.
Nếu cuộc đời có dạy mình điều gì, thì có lẽ đó là: đừng sống như một cơn gió chỉ muốn đi thật nhanh, mà hãy sống như mặt trời.
Không cần rực rỡ mọi lúc.
Không cần được nhìn thấy ở mọi nơi.
Chỉ cần mỗi lần xuất hiện đều mang theo một chút ánh sáng, một chút hơi ấm và một chút hy vọng cho người khác.
Thế là đủ.


Bởi sau tất cả những mùa mưa, những ngày nhiều mây và những lần tưởng như bóng tối sẽ ở lại mãi mãi, mặt trời vẫn lặng lẽ thực hiện lời hẹn của mình.
Không vội vàng.
Nhưng chưa bao giờ thất hứa với bình minh.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

DÒNG SÔNG BIẾT ĐỢI

Có một dòng sông chảy qua thành phố.
Mùa xuân, nó mang theo màu xanh của tuyết tan. Mùa hè, mặt nước giữ hộ bầu trời những đám mây trắng. Mùa thu, lá vàng lần lượt đáp xuống như những cánh thư không người nhận. Đến mùa đông, dòng sông lặng đi dưới lớp băng mỏng, như thể đang ngủ.

Nhưng thật ra, nó chưa bao giờ ngừng chảy.
Có những điều trong cuộc đời cũng như thế.
Bề ngoài tưởng như đứng yên, nhưng sâu dưới mặt nước, thời gian vẫn lặng lẽ dịch chuyển. Những vết thương đang khép miệng. Những nỗi buồn đang học cách nhẹ hơn. Những hy vọng tưởng đã tắt vẫn âm thầm giữ một đốm lửa rất nhỏ.

Dòng sông không bao giờ hỏi bao giờ mới đến biển.
Nó chỉ biết rằng mỗi khúc quanh đều có ý nghĩa. Có nơi lòng sông hẹp lại để học cách mạnh mẽ. Có nơi mở rộng thành mặt hồ để học cách bình yên. Có đoạn phải len qua ghềnh đá, có đoạn lại soi bóng những cánh rừng thông im lặng.


Nó không chọn con đường dễ nhất.
Nó chọn con đường có thể đi tiếp.
Con người thường khác.
Chúng ta sốt ruột trước một cánh cửa chưa mở, buồn vì một lời hứa chưa thành, đau vì một câu trả lời chưa đến. Ta muốn mọi điều phải rõ ràng ngay hôm nay, muốn công bằng phải xuất hiện ngay ngày mai.
Nhưng thiên nhiên chưa từng sống như thế.
Cây sồi mất hàng chục năm mới thành bóng mát.
Mặt trời đi hết một đêm dài mới trở lại với bình minh.
Và dòng sông cần cả một hành trình để gặp biển.

Có lẽ điều đẹp nhất của dòng sông không phải là lúc hòa vào đại dương.
Mà là trong suốt quãng đường đi, nó vẫn mang nước đến cho cánh đồng, mang sự sống đến cho đôi bờ, mang bóng mây đi qua những miền đất xa.
Nó không vì chưa gặp biển mà quên làm điều mình có thể làm hôm nay.
Đó là bài học mà thiên nhiên vẫn kiên nhẫn dạy con người.

Đừng chỉ sống vì đích đến.
Hãy sống cho từng đoạn đường.
Nếu hôm nay còn nhiều mây, hãy cứ bước tiếp.
Nếu có người chưa hiểu mình, hãy cứ sống tử tế.
Nếu sự thật chưa được gọi đúng tên, hãy để thời gian làm phần việc của thời gian.
Bởi có những điều không thể ép nở như một bông hoa.
Không thể thúc giục như mặt trời mọc.
Không thể cưỡng cầu như nước chảy.


Chiều xuống.
Mặt nước lặng như một tấm gương dài, phản chiếu bầu trời phương Bắc đang ngả sang màu hổ phách. Một con chim hải âu lướt ngang, để lại vài gợn sóng rồi biến mất phía cuối chân trời.
Dòng sông vẫn chảy.
Không nhanh hơn hôm qua.
Không chậm hơn ngày mai.
Nó biết rằng biển vẫn ở đó.
Và những điều thuộc về mình sẽ không mất đi chỉ vì đến muộn.
Có lẽ vì thế, dòng sông chưa bao giờ lo lắng.
Nó chỉ lặng lẽ đi qua cuộc đời bằng tất cả sự nhẫn nại của nước.
Để một ngày nào đó, khi gặp biển, nó không mang theo sự tiếc nuối, mà mang theo câu chuyện của mọi cánh rừng, mọi cơn mưa và mọi mùa đã từng đi qua.
Bởi điều làm nên vẻ đẹp của một dòng sông không phải là nơi nó kết thúc.
Mà là cách nó đã chảy suốt cả hành trình.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

KHI RỪNG THÔNG IM LẶNG

Có những ngày, rừng thông im lặng đến mức người ta tưởng nơi ấy chẳng còn gì để kể.

Gió đi qua rất khẽ.

Những ngọn thông chỉ nghiêng mình vừa đủ để ánh sáng len xuống mặt đất. Mùi nhựa cây hòa vào hơi lạnh của buổi sớm, tạo thành một thứ hương không ngọt, không nồng, nhưng ai từng đi qua một lần sẽ nhớ rất lâu.

Người ta thường nghĩ im lặng là cô đơn.

Nhưng rừng thông không cô đơn.

Nó chỉ không cần nói quá nhiều.

Suốt bao mùa đông phủ tuyết, bao mùa hè trắng nắng, bao cơn bão làm gãy cành rồi lại có những chồi non mọc lên, rừng vẫn đứng đó.

Không thanh minh với gió. Không trách móc mưa. Cũng chẳng níu kéo những chiếc lá đã đến lúc phải rời cành.

Thiên nhiên luôn bình thản trước những điều con người xem là mất mát.

Có lẽ vì nó biết rằng mọi cuộc chia ly đều là một phần của sự tiếp nối.

Nhưng chúng ta thì khác.

Chúng ta giữ trong lòng những câu hỏi chưa có lời đáp, những nỗi buồn chưa kịp gọi thành tên, những niềm tin từng bị tổn thương.

Có khi chỉ vì một lời nói, một ánh mắt hay một biến cố, trái tim bỗng trở nên dè dặt.

Nhưng rồi, nếu đủ kiên nhẫn bước vào rừng, ngồi xuống trên một phiến đá còn vương hơi lạnh và lắng nghe thật lâu, bạn sẽ nhận ra rằng sự im lặng cũng có tiếng nói.

Đó là tiếng thông reo rất nhỏ trên ngọn cao.

Là tiếng chim gọi bạn tình từ phía bên kia thung lũng.

Là tiếng giọt sương rơi xuống lớp rêu mềm.

Và cũng là tiếng lòng mình chậm lại sau những tháng ngày mỏi mệt.

Có những điều chỉ được nghe thấy khi thế gian bớt ồn.

Có những sự thật chỉ hiện ra khi con người thôi vội vàng.

Rừng thông không dạy ai phải mạnh mẽ.

Rừng chỉ dạy cách đứng vững.

Không phải bằng sự cứng cỏi, mà bằng những chiếc rễ âm thầm bám sâu vào lòng đất.

Chính điều không ai nhìn thấy lại là thứ giữ cho một cây thông đi qua bao mùa bão tuyết.

Có lẽ con người cũng vậy.

Điều làm chúng ta bước tiếp không phải những lời tung hô, mà là lòng tử tế vẫn còn nguyên vẹn sau những lần thất vọng; là niềm tin vẫn chưa tắt sau những ngày nhiều mây; là khả năng mỉm cười với cuộc đời, dù biết rằng cuộc đời không phải lúc nào cũng công bằng.

Chiều xuống.

Mặt trời chậm rãi lặn sau những đỉnh thông xa. Ánh sáng cuối ngày trải dài trên lối mòn, vàng như một lời chào lặng lẽ.

Rừng vẫn im lặng.

Nhưng trong sự im lặng ấy, dường như có một điều đang được nói với tất cả những ai biết dừng chân:

Đừng sợ những khoảng lặng của cuộc đời.

Bởi đôi khi, chính nơi không có tiếng ồn lại là nơi tâm hồn tìm thấy đường về.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

NGƯỜI GIỮ MÙA PHƯỢNG CŨ

Cô đã sống ở nước ngoài nhiều năm, nhưng cô vẫn nhớ tiếng chuông trường ngày ấy.

Một âm thanh rất bình thường.
Nhưng kỳ lạ thay, có những âm thanh chỉ cần nghe lại một lần trong đời, cả một khoảng trời tuổi trẻ bỗng quay về.

Cô nhớ hành lang dài có nắng.
Nhớ hàng ghế đá dưới gốc phượng.
Nhớ những buổi chiều tan học, khi mọi người vội vàng trở về ký túc xá, còn cô thường ở lại phòng tự học thêm một chút.
Và cô nhớ anh.
Không phải bằng sự đau khổ của một mối tình đã mất.
Mà bằng sự dịu dàng dành cho một người từng rất tốt với mình.
…
Ngày đó, anh và cô học chung lớp.
Anh không phải người nổi bật nhất.
Không phải chàng trai khiến các cô gái phải chú ý ngay từ lần đầu gặp mặt.
Anh chỉ là một người bình thường.
Nhưng anh có một điều rất hiếm.
Ann là người hiểu cô nhiều nhất và luôn nuông chiều cô.
Anh biết mỗi khi buồn, cô sẽ im lặng hơn bình thường.
Có lần trời mưa lớn.
Cả lớp ra về gần hết.
Cô đứng dưới mái hiên, nhìn con đường đầy nước mà không biết làm sao về ký túc xá.
“Đi thôi.”
“Anh có áo mưa sao?”
“Chỉ có một cái.”
“Vậy sao đủ?”
Anh cười.
“Thì đi chậm một chút.”
Ngày hôm ấy, hai người đi dưới một chiếc áo mưa nhỏ.
Vai anh ướt gần hết.
Nhưng anh không nói.
…
Tuổi trẻ thường kỳ lạ như vậy.
Người ta có thể nhớ một câu nói trong mười năm.
Có thể nhớ một ánh mắt trong hai mươi năm.
Nhưng lại quên mất bao nhiêu ngày tháng bình thường đã trôi qua.
Cô từng nghĩ:
“Anh có thích mình không?”
Có lẽ có.
Cô cũng từng nghĩ:
“Mình có thích anh không?”
Có lẽ cũng có.
Nhưng tuổi trẻ có những khoảng lặng rất dài.
Hai người đều chờ một người lên tiếng.
Và rồi cả hai đều im lặng.
…
Sau này cô mới hiểu.
Không phải sự im lặng nào cũng là bỏ lỡ.
Có những sự im lặng là vì hai người đều quá trân trọng điều đang có.
Họ sợ nếu gọi tên nó, nó sẽ trở nên khác đi.
Một tình bạn đẹp có thể tồn tại nhiều năm.
Nhưng một tình yêu chưa chắc chịu được những điều mà cuộc đời mang đến.
…
Ngày tốt nghiệp.
Anh đưa cô một quyển sổ nhỏ.
“Cho em.”
“Cái gì vậy?”
“Những bài em từng hỏi anh.”
Cô mở ra.
Bên trong không chỉ có công thức, bài học.
Mà còn có những dòng chữ nhỏ:
“Nhớ ăn sáng.”
“Đừng thức khuya quá.”
“Khi mệt thì nghỉ một chút.”
Cô cầm quyển sổ.
Không khóc.
Chỉ thấy lòng mình rất ấm.
…
Rồi cuộc đời đưa họ về hai hướng khác nhau.
Anh cưới người con gái anh từng thương từ những năm phổ thông.
Cô sang một vùng đất mới, bắt đầu một cuộc sống mới.
Họ không gặp lại nhau nhiều năm.
Không giữ những lời hứa xa xôi.
Nhưng có một điều không thay đổi.
Mỗi khi nhớ về tuổi trẻ, trong ký ức của cô luôn có một người con trai đứng dưới gốc cây phượng già và đợi cô đến trong giờ tự học chung.

…

Một ngày nọ, cô và anh gặp lại qua màn hình, nhưng khoảng cách chưa bao giờ ngăn được những lời chân thành.


Cả hai đã không còn là những người trẻ năm nào.
Anh có gia đình.
Cô cũng có cuộc sống riêng.

Họ hỏi thăm nhau về gia đình, về cuộc sống và công việc.
Nói về những người bạn cũ.
Nói về mái trường ngày trước.
Rồi anh cười:
“Hồi đó em có biết không?”
“Biết gì?”
“Anh từng nghĩ nếu sau này có thể cưới em thì tốt.”
Cô im lặng.
Rồi hỏi:
“Vậy sao anh không nói?”
Anh im lặng một lúc rồi nói:
“Vì lúc đó anh nhận ra… anh thương em rất nhiều.”
“Nhưng?”
“Nhưng thương một người không có nghĩa là phải giữ người đó cho mình.”
Cô mỉm cười.
Ngoài kia, một cơn gió nhẹ thổi qua.
Mang theo mùi hoa của một mùa nào đó đã rất xa.
…
Có những người đi qua cuộc đời bạn như một mùa phượng.
Họ không ở lại mãi.
Nhưng họ để lại một mùa hoa phượng đỏ rực rỡ, rất đẹp trong ký ức.

Để rồi nhiều năm sau, khi nhìn lại, họ không tiếc nuối.
Chỉ nhẹ nhàng nghĩ:
“May quá, năm ấy mình đã từng gặp một người như vậy.”
Bởi vì tình yêu đẹp nhất đôi khi không phải là người nắm tay bạn đi hết cuộc đời.
Mà là người đã từng làm cho một đoạn đường trong cuộc đời bạn trở nên ấm áp hơn.
Và dù sau này mỗi người một phương trời…
Khi nhớ về nhau, lòng vẫn có thể mỉm cười.

Tác Giả: Trần Minh Hồng

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

CHÚC MỪNG NA UY CHIẾN THẮNG BRAZIL

Có những chiến thắng được ghi bằng bàn thắng.

Nhưng cũng có những chiến thắng được ghi bằng lòng quả cảm.

Na Uy đã bước vào trận đấu với Brazil, trước một đội bóng từng năm lần vô địch thế giới, họ không cúi đầu trước danh tiếng, bởi trong thể thao, lịch sử chỉ là trang sách cũ; còn trận đấu luôn được viết bằng chín mươi phút của hôm nay.

Chiến thắng ấy nhắc chúng ta một điều giản dị:

Không có ngọn núi nào quá cao đối với những đôi chân không ngừng tiến bước.

Brazil vẫn là Brazil – cái nôi của những nghệ sĩ sân cỏ, nơi trái bóng từng biết nhảy múa theo tiếng Samba. Nhưng bóng đá chưa bao giờ chỉ là nghệ thuật của những người khổng lồ. Đó còn là bản hùng ca của những trái tim không chịu khuất phục.

Na Uy đã chiến thắng không chỉ bằng kỹ thuật, mà bằng kỷ luật, sự đoàn kết và niềm tin. Mỗi đường chuyền là một lời hứa. Mỗi pha tranh chấp là một sự kiên định. Và mỗi bước chạy đều nói rằng:

“Không ai được sinh ra để mãi đứng dưới ánh hào quang của người khác.”

Đời người cũng giống như một trận bóng.

Có lúc bạn đối diện những “Brazil” của riêng mình: những khó khăn tưởng chừng không thể vượt qua, những đối thủ lớn hơn, mạnh hơn, nổi tiếng hơn.

Nhưng điều quyết định không phải đối phương mạnh đến đâu.

Mà là bạn có dám tin vào chính mình hay không.

Chiến thắng của Na Uy vì thế không chỉ dành cho người hâm mộ bóng đá.

Đó còn là món quà dành cho tất cả những ai đang âm thầm cố gắng mỗi ngày, đang đi giữa giá lạnh mà vẫn giữ trong tim một ngọn lửa.

Bởi cuộc đời luôn công bằng theo một cách rất riêng:

Danh tiếng có thể khiến người khác kính nể.

Nhưng chính nghị lực mới làm nên lịch sử.

XIN CHÚC MỪNG NA UY!

Từ những cánh rừng thông phủ tuyết, từ những vịnh hẹp hùng vĩ soi bóng trời Bắc Âu, hôm nay đất nước này lại gửi đến thế giới một thông điệp đẹp đẽ:

Muốn chạm tới những vì sao, trước hết hãy dám ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Và khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, người chiến thắng không chỉ mang về một tấm vé đi tiếp.

Họ còn mang về niềm tin rằng trong bóng đá cũng như trong cuộc sống, điều kỳ diệu luôn thuộc về những người không bao giờ ngừng tin vào chính mình.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

MÙA HOA TRẮNG BÊN KHUNG CỬA

Những con phố nhỏ bỗng thơm ngát bởi những chùm hoa nguyệt quế trắng nở kín hàng rào.
Mỗi buổi sáng, cô đều mở cửa tiệm sách từ rất sớm.
Việc đầu tiên cô làm không phải quét nhà.
Mà là đặt một bình hoa nhỏ lên bậu cửa sổ.
“Tiệm sách cũng cần được mỉm cười.”
Đó là câu nói mà cô vẫn thường tự nhủ.

Một buổi sáng mưa lất phất.
Có một chàng trai bước vào.
Áo khoác còn đọng những giọt nước mưa.
Anh nhìn quanh rất lâu.
Rồi hỏi:
— Ở đây có bán những cuốn sách khiến người ta bớt cô đơn không?
Cô gái ngẩng đầu lên.
Mỉm cười và nói:
— Có.
Anh nhìn cô đầy hy vọng:
— Cuốn nào vậy?
— Chưa chắc là sách.
— Vậy là gì?
— Có khi chỉ là một buổi chiều ngồi đọc sách mà không phải ở một mình.
Anh bật cười.
Nụ cười hiền như cơn mưa ngoài cửa kính.

Kể từ hôm ấy.
Chiều nào anh cũng đến.
Có hôm đọc được vài trang.
Có hôm chỉ ngồi nhìn mưa.

Cô không bao giờ hỏi.
Anh cũng chẳng giải thích.
Có những người vừa gặp đã không cần biết quá nhiều về nhau.
Chỉ cần biết…sự có mặt của người kia làm cho ngày hôm ấy dịu dàng hơn.

Một lần.
Anh cầm một cuốn tiểu thuyết lên:
— Sao truyện tình nào cũng có chia ly?
Cô nhẹ nhàng đáp:
— Vì chia ly làm người ta nhớ.
— Còn yêu?
— Yêu làm người ta sống.


Anh khẽ gật đầu.
— Nếu vậy, em thích điều nào hơn?
Cô suy nghĩ một lúc:
— Em thích những ngày bình thường.
Anh ngạc nhiên:
— Bình thường?
— Vâng!
Một người pha trà.
Một người đọc sách.
Thỉnh thoảng ngẩng lên nhìn nhau rồi cười.


Nếu ngày nào cũng được như vậy… thì đâu cần những chuyện thật lớn để gọi là hạnh phúc.
Anh lặng người.
Đó là lần đầu tiên anh thấy có người định nghĩa hạnh phúc giản dị đến thế.

Hôm sau.
Anh mang đến một chậu hoa nhỏ.
— Tặng em.
Cô ngắm những nụ hoa còn khép kín.
— Sao lại là hoa chưa nở?
Anh cười.
— Vì anh muốn chúng nở ở đây.
— Sao không mua hoa đã nở sẵn?
— Hoa nở ở nơi mình yêu quý sẽ đẹp hơn.

Cô cúi đầu.
Khóe môi khẽ cong lên.
Có những lời tỏ tình không cần nhắc đến tình yêu.

Những ngày sau.
Mỗi sáng.
Cô đều tưới hoa.
Anh đều ghé qua.
Một hôm.
Cô hỏi:
— Nếu một ngày em đóng cửa tiệm thì sao?
Anh đáp ngay:
— Anh sẽ đợi.
— Nếu em chuyển đi nơi khác?
Anh mỉm cười:
— Thì anh tìm tiệm sách mới.
Cô hơi buồn.
— Vậy là anh không tìm em sao?
Anh nhìn cô rất lâu.
Rồi nói chậm rãi:
— Tiệm sách có thể có rất nhiều.
Nhưng người luôn đặt một bình hoa bên cửa sổ mỗi sáng… thì anh chỉ biết có một.
Cô khẽ quay mặt đi.
Ngoài kia.
Hoa nguyệt quế trắng đang rơi.
Trong lòng cô cũng có điều gì đó vừa nở.

Một buổi xế chiều.
Hai người cùng ngồi trước hiên tiệm.
Gió đưa hương hoa thoảng qua.
Cô hỏi:
— Anh nghĩ tình yêu bắt đầu từ lúc nào?
Anh nhìn hàng cây.
— Có lẽ…từ ngày anh bước vào đây để tìm một cuốn sách.
Nhưng lại mang về một người khiến anh muốn kể cho nghe mọi điều xảy ra trong ngày.
Cô cười.
— Còn em…
— Em thì sao?
— Em không biết mình yêu anh từ khi nào.
Chỉ biết…mỗi sáng mở cửa tiệm…điều đầu tiên em mong nhìn thấy…không phải ánh nắng.
Mà là bóng dáng một người đứng ngoài cửa, mỉm cười và hỏi:
“Hôm nay có cuốn sách nào mới không?”

Anh khẽ nắm lấy tay cô.
Không chặt.
Vừa đủ để cô cảm nhận được hơi ấm.

Ngoài khung cửa.
Hoa trắng vẫn rơi rất chậm.
Có lẽ tình yêu cũng giống mùa hoa ấy.
Không ồn ào.
Không vội vã.
Chỉ cần mỗi ngày âm thầm nở một chút.
Đến một lúc nào đó…
Người ta bỗng nhận ra cả trái tim mình đã trắng ngần hương thương nhớ.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

KHI DÒNG SUỐI KỂ CHUYỆN TÌNH

Có một con suối nhỏ chảy qua rìa một ngôi làng nằm nép dưới chân đồi. Nước suối không sâu, nhưng trong đến mức người ta có thể thấy từng viên sỏi nằm im dưới đáy như những ký ức không bao giờ trôi đi.

Người làng vẫn gọi nó là “suối yên”.

Không phải vì nó không chảy, mà vì nó chảy rất nhẹ, nhẹ đến mức người ta quên mất nó đang chuyển động.

Có một cô gái thường ra suối vào buổi sáng sớm.

Không mang theo gì ngoài một chiếc khăn nhỏ.

Cô ngồi ở tảng đá quen thuộc, nhìn nước chảy qua chân mình như nhìn một điều gì đó không cần gọi tên.

Một ngày, có một chàng trai xuất hiện.

Anh ấy không phải từ làng này, mà ở thành phố về thăm Ngoại.

Anh dừng lại ở bờ suối, như thể vừa nghe thấy một điều gì đó trong tiếng nước.

Cô không quay lại ngay.

Chỉ nói khẽ:

“Ở đây nước không bao giờ đứng yên.”

Anh đáp:

“Nhưng tôi thấy nó như đang dừng lại.”

Cô quay đầu nhìn anh.

Không phải ánh nhìn của người lạ lâu ngày, cũng không phải của người quen cũ.

Chỉ là một ánh nhìn vừa đủ để nhận ra có ai đó đang nhìn cùng một dòng chảy.

Anh ngồi xuống cách cô một khoảng vừa phải.

Không quá gần.

Không quá xa.

Suối vẫn chảy.

Nhưng không gian giữa họ thì chậm lại.

Cô hỏi:

“Anh đến đây tìm gì?”

Anh suy nghĩ một lúc:

“Có thể là không tìm gì cả.”

Cô cười nhẹ:

“Nghe giống người đi lạc.”

Anh cũng cười:

“Có lẽ vậy. Nhưng đi lạc đôi khi lại đúng đường.”

Câu nói rơi xuống nước rồi tan ra, như không để lại dấu vết, nhưng lại làm mặt suối hơi khác đi một chút.

Một cơn gió nhẹ đi qua. Lá cây chạm vào mặt nước, tạo ra những vòng tròn nhỏ.

Cô nhìn những vòng tròn đó rất lâu.

“Anh có tin suối nhớ không?” cô hỏi.

Anh nhìn cô:

“Nhớ gì?”

“Những người từng ngồi ở đây.”

Anh im lặng.

Rồi nói:

“Nếu suối nhớ, chắc nó sẽ không chảy nữa.”

Cô gật đầu.

“Hoặc nó chảy vì phải nhớ.”

Cả hai cùng im lặng.

Không ai chắc câu nào đúng.

Nhưng cả hai đều thấy dòng nước hình như sâu hơn một chút so với lúc mới gặp.

Ngày hôm sau, anh lại đến.

Rồi ngày hôm sau nữa.

Không ai nói rõ vì sao.

Họ không hẹn.

Chỉ là cùng xuất hiện ở bờ suối vào những thời điểm gần giống nhau.

Một hôm, cô nói:

“Nếu một ngày anh đi khỏi đây thì suối có thay đổi không?”

Anh nhìn dòng nước:

“Suối không cần tôi để thay đổi.”

Cô hỏi tiếp:

“Vậy tôi thì sao?”

Anh quay sang nhìn cô.

Rất lâu.

Rồi đáp:

“Cô thì có thể thay đổi suối.”

Cô không nói gì.

Chỉ nhìn nước chảy qua bàn chân mình.

Một lúc sau, cô khẽ cười:

“Nghe hơi trách nhiệm.”

Anh lắc đầu:

“Không phải trách nhiệm. Chỉ là ảnh hưởng.”

Chiều xuống rất chậm.

Ánh nắng cuối ngày rơi nghiêng trên mặt suối, dát thành những dải vàng óng ánh. Gió từ sườn đồi mang theo hương cỏ non và mùi đất ẩm sau một cơn mưa đêm trước.

Hai người vẫn ngồi cạnh nhau.

Không ai muốn phá vỡ sự yên lặng ấy.

Bởi có những khoảnh khắc, chỉ cần một lời nói cũng đủ làm thời gian bắt đầu chia đôi.

Rất lâu sau, anh khẽ cất tiếng:

– Ngày mai… anh đi vào quân đội.

Bàn tay đang nghịch những gợn nước của cô chợt khựng lại.

Một chiếc lá vàng vừa rơi xuống mặt suối, lặng lẽ trôi theo dòng nước.

Cô ngước nhìn anh.

Trong mắt cô không có sự ngạc nhiên, như thể trái tim đã linh cảm điều ấy từ rất lâu:

– Vậy khi nào anh sẽ về lại đây?

Anh mỉm cười, nụ cười hiền như chính dòng suối trước mặt.

– Anh không biết.

Có thể hai năm.

Cũng có thể lâu hơn.

Nhưng dù ở nơi nào, mỗi khi nghe tiếng nước chảy, anh sẽ nhớ đến buổi sáng nơi đây… và nhớ đến em.

Đó là lần đầu tiên anh gọi cô là em.

Cô cúi đầu.

Vài giọt nước mắt rơi xuống mặt suối:

– Em sẽ không hứa chờ anh…

Anh lặng người.

Cô mỉm cười, đôi mắt long lanh như mặt nước dưới nắng.

– Vì nếu thật lòng thương một người, người ta đâu cần hứa để nhớ.

Chỉ cần còn nhớ… là đã chờ rồi.

Anh nhìn cô rất lâu.

Khoảng cách giữa hai người vẫn chỉ là một cánh tay.

Nhưng trong khoảnh khắc ấy, dường như cả một đời người đã lặng lẽ đi qua.

Anh khẽ nắm lấy bàn tay cô.

Lần đầu tiên.

Và cũng là lần cuối trước ngày xa nhau.

Dòng suối vẫn chảy.

Nó mang theo chiếc lá vàng đi rất xa.

Nhưng không mang đi được hơi ấm còn lại trong bàn tay của hai người.

Sáng hôm sau, khi mặt trời còn chưa lên khỏi đỉnh đồi, anh khoác ba lô lên vai.

Con đường dẫn ra khỏi làng phủ đầy sương trắng.

Anh quay lại.

Ở bờ suối, cô vẫn ngồi trên tảng đá cũ.

Chiếc khăn nhỏ vẫn đặt bên cạnh.

Cô không gọi.

Anh cũng không vẫy tay.

Chỉ nhìn nhau qua màn sương mỏng.

Rồi anh mỉm cười.

Một nụ cười đủ để cô giữ trong suốt những năm tháng thanh xuân.

Anh bước đi.

Tiếng bước chân nhỏ dần.

Rồi tan vào tiếng gió.

Chỉ còn tiếng suối vẫn đều đặn chảy qua những viên sỏi dưới đáy.

Từ hôm ấy, sáng nào cô cũng ra bờ suối.

Không phải để đợi.

Mà để nghe tiếng nước.

Bởi cô tin rằng, ở một nơi rất xa, nếu cũng có một dòng suối đang chảy, có lẽ anh sẽ dừng lại đôi phút.

Lắng nghe.

Và nhớ rằng, nơi quê nhà vẫn có một người con gái ngồi bên “Suối Yên”, lặng lẽ giữ hộ anh những ngày tuổi trẻ.

Người ta bảo nước suối không biết nhớ.

Nhưng mỗi mùa phượng đỏ, dòng nước ấy dường như chảy chậm hơn một chút.

Như đang kể lại một chuyện tình không có lời thề, không có ngày hẹn, chỉ có hai trái tim từng cùng ngồi lặng im bên nhau.

Và có lẽ…

Những mối tình đẹp nhất không phải là những mối tình ở bên nhau suốt đời.

Mà là những mối tình khiến một dòng suối bình thường cũng biết mang ký ức đi qua năm tháng, để mỗi lần nước chảy, người ta lại nghe như có ai đang thì thầm:

“Anh sẽ trở về…”

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Na Uy)

NORWAY 2–1 IVORY COAST

HƠN CẢ MỘT CHIẾN THẮNG 🇳🇴❤️

Chiến thắng hôm nay không chỉ thuộc về bóng đá.

Nó thuộc về một dân tộc đã chọn sự khiêm nhường thay cho kiêu hãnh, chọn tinh thần đồng đội thay cho cái tôi, chọn sự bền bỉ thay cho những hào quang chóng tàn.

Sống ở Na Uy, tôi hiểu rằng chiến thắng đẹp nhất không nằm trên bảng tỷ số, mà nằm trong cách người ta chiến đấu, tôn trọng đối thủ và mỉm cười sau tiếng còi mãn cuộc.

Hôm nay, tôi vui cùng hàng triệu người dân Na Uy.

Tự hào về một đất nước không chỉ biết chiến thắng trên sân cỏ, mà còn chiến thắng bằng sự văn minh, lòng nhân ái và niềm tin vào con người.

Heia Norge!❤️

******************************************************

NORWAY 2–1 IVORY COAST

MER ENN EN SEIER 🇳🇴❤️

Dagens seier handler om mer enn fotball.

Den tilhører et folk som har valgt ydmykhet fremfor stolthet, fellesskap fremfor ego og utholdenhet fremfor kortvarig glans.

Etter å ha bodd i Norge har jeg forstått at den vakreste seieren ikke står på resultattavlen. Den viser seg i måten mennesker kjemper på, respekterer motstanderen og smiler når sluttsignalet har gått.

I dag gleder jeg meg sammen med millioner av nordmenn.

Jeg er stolt av et land som ikke bare vinner på fotballbanen, men også gjennom respekt, medmenneskelighet og troen på mennesket.

Heia Norge! ❤️

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Na Uy)

TIẾNG CHIM VÀ LÒNG NGƯỜI

Có những buổi sáng, tôi chưa kịp pha xong tách cà phê thì khu vườn đã thức dậy trước.
Không phải bởi tiếng gió hay ánh nắng, mà bởi một bầy chim nhỏ từ đâu bay về, chuyền cành, ríu rít như những người bạn cũ hẹn nhau sau một đêm dài.

Chúng không hỏi khu vườn này thuộc về ai. Chúng cũng chẳng mang theo giấy chứng nhận quyền sở hữu bầu trời.
Chỉ cần một tán cây đủ xanh, một nhành hoa còn thơm, một khoảng bình yên chưa bị tiếng ồn xua đuổi là chúng ghé lại.

Tôi ngồi lặng nhìn chúng. Có con nhảy nhót trên bãi cỏ, có con nghiêng đầu như đang lắng nghe điều gì rất xa.
Có con sải cánh vút lên rồi vòng trở lại như thể chỉ để xác nhận rằng nơi này vẫn còn là một mái nhà.

Bỗng tôi nhận ra, con người đôi khi dành cả đời để tìm kiếm hạnh phúc. Còn loài chim chỉ cần một cành cây để đậu, một bầu trời để bay và một đàn bạn để cùng cất tiếng hót.
Có lẽ hạnh phúc chưa bao giờ là điều quá lớn lao. Chính lòng người mới thường làm nó trở nên xa vời.

Mỗi lần bầy chim bay lượn trong khu vườn, tôi có cảm giác ngôi nhà mình cũng nhẹ hơn.
Những bộn bề, lo toan dường như lùi lại phía sau tiếng hót trong veo.
Khu vườn không còn chỉ là nơi trồng cây, mà trở thành nơi thiên nhiên ghé thăm. Nơi thời gian đi chậm lại để con người nhớ rằng mình vẫn đang sống giữa một thế giới còn rất nhiều điều đẹp đẽ.

Có người hỏi vì sao chim lại chọn khu vườn này. Tôi nghĩ, có lẽ không phải vì khu vườn đẹp hơn những nơi khác, mà vì ở đây chúng cảm thấy an toàn.
Điều ấy cũng giống như tình người. Chúng ta không ở lại với nhau vì những điều hào nhoáng, mà vì tìm thấy một nơi không phải đề phòng. Không phải sợ hãi, nơi trái tim được nghỉ ngơi.

Rồi khi mặt trời lên cao, cả bầy chim đồng loạt cất cánh. Chúng bay thành những vòng cung mềm mại giữa nền trời xanh. Để lại khoảng không yên tĩnh và vài chiếc lông tơ mỏng manh trên thảm cỏ.

Tôi biết, ngày mai chúng có thể sẽ trở lại. Hoặc cũng có thể không.

Nhưng chỉ cần đã từng có một buổi sáng bầy chim bay lượn trong khu vườn. Tôi đã có thêm một lý do để yêu ngôi nhà của mình, yêu thiên nhiên và tin rằng, ở đâu còn
tiếng chim hót, ở đó trái tim con người vẫn còn chỗ cho sự bình yên.