TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

ĐI NGANG QUA ĐỜI NHAU

Ở Paris, người ta không gọi mùa thu là mùa thu.
Người ta gọi nó bằng ánh sáng.
Ánh sáng rơi xuống những con phố lát đá, lên vai áo choàng, lên ly rượu vang đỏ trong những quán nhỏ không tên. Và đôi khi, rơi thẳng vào ánh mắt một người lạ—đủ lâu để trở thành ký ức…

Cô gặp anh trong một buổi triển lãm hội họa ở Musée d’Orsay.
Không phải kiểu gặp gỡ ồn ào.
Chỉ là cô đứng trước một bức tranh Monet, còn anh đứng phía sau, như thể đã đứng đó từ rất lâu rồi.

Anh nói bằng giọng tiếng Việt pha chút âm sắc châu Âu:
“Cô có thấy trong tranh này… thời gian đang tan ra không?”
Cô hơi nghiêng đầu.
“Tôi thấy nó đang thở.”

Anh cười. Nhẹ. Nhưng không hời hợt.
Từ khoảnh khắc đó, họ không còn đứng ở hai điểm khác nhau của căn phòng nữa.

Người đàn ông này đã sống phần lớn đời mình giữa hai lục địa.
Những thành phố anh từng đi qua nhiều đến mức ký ức đôi khi phải chọn lọc để tồn tại.

Còn cô, là kiểu phụ nữ mà Paris rất dễ giữ lại trong ánh nhìn—nhưng rất khó giữ lại trong đời.

Họ gặp nhau sau đó ở một quán cà phê gần sông Seine.
Cà phê đen. Ánh sáng vàng. Tiếng ly chạm nhẹ như một nghi thức tinh tế.

Anh hỏi:
“Cô tin vào những cuộc gặp gỡ có lý do không? Cô đáp:
“Tôi tin vào những cuộc gặp gỡ… đủ đẹp để không cần lý do.”

Anh im lặng một lúc, rồi khẽ gật đầu.
Như thể vừa nghe một bản nhạc mà anh đã từng chờ rất lâu để được nghe lại.

Có những buổi chiều, họ đi bộ dọc sông Seine.
Gió mang theo mùi nước và những trang sách cũ từ các quầy bán ven đường. Paris lúc đó không còn là thành phố nữa—mà là một bản nhạc chậm, dành cho hai người không vội.


Anh từng đọc cho cô nghe một đoạn thơ:

“Em đến như ánh đèn cuối phố.
Không ồn ào nhưng đủ sáng lòng tôi.
Tôi không hỏi em từ đâu tới.
Chỉ sợ rằng em sẽ rời đi thôi.”

Cô nhìn anh, cười rất nhẹ:
“Anh hay sợ mất người khác vậy sao?”

Anh không trả lời ngay.
Chỉ nhìn dòng sông đang trôi, rồi nói:
“Không. Tôi chỉ từng chứng kiến quá nhiều điều đẹp… không ở lại.”

Mùa đông Paris đến dịu dàng hơn người ta tưởng.
Không có tuyết dày. Chỉ có những buổi sáng lạnh và ánh đèn vàng kéo dài hơn bình thường.
Một ngày, cô không đến.
Không lời nhắn.
Không lý do.
Chỉ là sự vắng mặt rất lịch sự—đúng như cách cô từng bước vào cuộc đời anh.

Anh vẫn ngồi ở quán cà phê cũ.
Ly cà phê vẫn được mang ra đúng chỗ. Nhưng đối diện, không còn ai lật trang sách.
Người phục vụ hỏi:
“Anh vẫn đợi à?”

Anh lắc đầu:
“Tôi không đợi. Tôi chỉ đang nhớ lại.”

Một buổi chiều, anh nhận được một bức thư không ghi địa chỉ người gửi rõ ràng.
Chỉ có một dòng chữ:
“Paris đẹp nhất không phải vì nó giữ được ai,
mà vì nó từng cho ta tin rằng ta thuộc về một khoảnh khắc.”
Phía dưới, có thêm một đoạn thơ viết tay:
“Nếu một ngày ta không còn gặp lại,
xin đừng gọi đó là chia ly.
Hãy gọi đó là một cuộc hẹn sang trọng,
kết thúc đúng cách của ký ức tinh tế.”

Anh gấp thư lại rất chậm.
Không buồn. Không tiếc.
Chỉ có một cảm giác trang nhã, như một buổi tiệc đã kết thúc trong đúng giờ đẹp nhất.

Paris ngoài kia vẫn sáng.
Nhưng trong anh, có một khoảng thời gian đã từng rất dịu dàng—
đến mức anh không dám gọi tên nó là tình yêu.
Chỉ dám gọi là:
Một điều đẹp đã từng đi ngang qua đời mình
rồi rời đi… đúng như cách nó nên rời đi.

Tác Giả: Trần Minh Hồng

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

HÀ NỘI MÙA ĐÔNG

Ở Hà Nội, người ta không nói “tôi nhớ”.
Người ta chỉ im lặng lâu hơn bình thường một chút.

Mùa đông năm ấy đến sớm.
Gió luồn qua những con phố cổ như thể đang tìm lại một điều gì đã mất từ lâu lắm rồi.
Cô sống trong một căn phòng nhỏ trên phố Trần Phú, nơi cửa sổ nhìn xuống những mái ngói đã ngả màu thời gian.
Cô làm biên tập sách.
Công việc của cô là sửa những câu chữ của người khác, nhưng không sửa được những đoạn đời của chính mình.

Cô gặp anh trong một buổi ra mắt sách.
Anh là tác giả.
Không nổi tiếng. Không ồn ào.
Chỉ là kiểu người viết ra những câu khiến người ta phải dừng lại lâu hơn một nhịp thở.

Anh ký sách cho cô, và viết một dòng ngắn:
“Có những người không cần gặp lâu, chỉ cần gặp đúng lúc.”
Cô nhìn dòng chữ rất lâu.
Rồi nói:
“Nhưng nếu đúng lúc mà không đúng người thì sao?”
Anh đáp:
“Thì coi như đời mình có một lần đẹp sai.”

Từ đó, họ bắt đầu gặp nhau.
Không hẹn.
Chỉ là những lần “tình cờ” kéo dài đủ lâu để không còn là tình cờ nữa.

Họ đi qua những con phố Hà Nội vào mùa lạnh.
Hồ Gươm sương mỏng.
Cà phê nóng ấm môi.
Những buổi chiều không ai muốn kết thúc sớm.

Anh hay nói:
“Em có bao giờ thấy Hà Nội giống một cuốn sách cũ không?”
Cô hỏi:
“Vì sao?”
Anh đáp:
“Vì càng đọc càng thấy có những đoạn mình từng bỏ quên.”

Một lần, anh đọc cho cô nghe một đoạn anh viết:
“Anh đã gặp em như gặp một trang sách chưa kịp lật.
Không biết phía sau là gì,
nhưng đã sợ mất nó từ khi chưa kịp hiểu.”
Cô không nói gì.
Chỉ khẽ gập cuốn sổ lại.

Có những buổi tối, họ ngồi ở quán cà phê nhỏ trong ngõ.
Đèn vàng. Nhạc chậm.
Cô hỏi:
“Anh viết về tình yêu nhiều vậy, anh có từng giữ được ai không?”
Anh cười nhẹ:
“Viết về cái mình không giữ được thì dễ hơn.”

Mùa đông trôi qua rất chậm.
Nhưng có những điều vẫn trôi nhanh hơn.

Một ngày, anh không đến.
Không tin nhắn.
Không lời giải thích.
Chỉ là sự vắng mặt như thể anh chưa từng ở đó.

Cô vẫn đi qua những nơi cũ.
Quán cà phê.
Con phố nhỏ.
Ghế đá ven hồ.
Mỗi nơi đều còn nguyên, chỉ thiếu một người từng ngồi cạnh.

Một tháng sau, cô nhận được bản thảo cuối cùng của anh.
Không gửi trực tiếp.
Chỉ để lại ở nhà xuất bản.
Trong đó có một đoạn:
“Nếu em đọc được những dòng này,
nghĩa là anh đã đi qua đời em đủ lâu để trở thành ký ức.
Và đủ ngắn để không kịp trở thành vết thương.”

Phía cuối bản thảo là một dòng riêng:
“Có những cuộc gặp không cần kết thúc rõ ràng.
Chúng chỉ lặng lẽ rời đi,
như Hà Nội rời khỏi một buổi sáng có sương—
không ai thấy nó biến mất,
chỉ thấy lòng mình trống hơn một chút.”

Cô đóng bản thảo lại.
Không khóc.
Chỉ ngồi rất lâu bên cửa sổ.
Ngoài kia, Hà Nội vẫn ồn ào như cũ.
Nhưng trong cô, có một khoảng lặng vừa được mở ra—rất nhẹ, rất sâu, không còn tên gọi.

Sau này, cô vẫn biên tập sách.
Vẫn sửa câu chữ của người khác.
Nhưng không còn sửa những đoạn nói về tình yêu nữa.
Vì cô biết:
Có những tình yêu không cần được hoàn thiện.
Chúng chỉ cần đã từng tồn tại.
Và thế là đủ.

Tác Giả: Trần Minh Hồng

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

BẢN CHẤT CUỘC ĐỜI — NHƯ MỘT DÒNG DUYÊN SINH


Nếu nhìn cuộc đời bằng đôi mắt tỉnh thức, bạn sẽ thấy rằng không có gì tự mình tồn tại.
Mỗi người chúng ta, mỗi kỷ niệm, mỗi biến cố xảy ra trong đời — đều là kết quả của vô số nhân duyên va chạm nhau trong im lặng.

Chúng ta không đến thế gian này như một thực thể độc lập; chúng ta chỉ là một khoảnh khắc giao thoa của hàng vạn dòng chảy đời sống.
Khi ta nói “đây là tôi”, thực ra ta chỉ đang chỉ vào một điều luôn thay đổi.

Thân thể đổi thay. Cảm xúc đổi thay. Suy nghĩ đổi thay. Những điều từng làm ta đau, từng làm ta vui — hôm nay có thể đã trở nên xa lạ.
Cái mà ta gọi là “cái tôi” chỉ là một cơn gió thoáng qua trên mặt hồ thời gian.
Vậy mà có người vẫn cố bám víu.
Ta bám vào tình yêu, vào danh phận, vào những điều ta tưởng là sẽ thuộc về mình mãi mãi.
Nhưng cuộc đời lại không hứa hẹn điều gì.
Cuộc đời chỉ dạy ta một bài học giản dị mà khó chấp nhận: Mọi thứ đến rồi đi, như mây bay qua bầu trời.

Khi ta đau khổ, ta tưởng rằng cuộc đời đang chống lại mình. Nhưng thật ra, chính sự bám víu của ta mới là nguồn gốc của khổ đau.

Ta muốn giữ lại cái đã đổi thay, muốn níu giữ điều đã phải rời đi. Và càng nắm chặt, ta càng nhận ra lòng mình rướm máu.

Nếu một ngày bạn chịu dừng lại và nhìn vào bên trong, bạn sẽ thấy:
Không có gì để nắm giữ — và cũng không có gì thật sự mất đi.

Chỉ có dòng đời tiếp tục chảy, và ta chỉ là người lữ khách đi ngang qua.
Khi hiểu được điều ấy, bạn không còn hỏi:
“Tại sao cuộc đời bất công?”
Mà chỉ nhẹ nhàng tự hỏi:
“Ta có thể đi qua cuộc đời này với bao nhiêu lòng từ bi và tỉnh thức?”

Bản chất của cuộc đời không phải để ta chiến thắng, mà để ta biết yêu thương hơn, biết buông bỏ hơn, và biết mỉm cười trước sự mong manh của chính mình.

Và có lẽ, điều sâu sắc nhất của một đời người không nằm ở chỗ hiểu hết cuộc đời. Mà là học cách bình an trước những điều không thể giữ mãi.

Tác giả: Trần Minh Hồng

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

Chúc Mừng Ngày Lễ Quốc Khánh Na Uy 17/05/2026 🇳🇴🇳🇴

Hipp hurra! Gratulerer med dagen 17. Mai.

Jeg ønsker alle en riktig god 17. Mai. 2026

🇳🇴🇳🇴🇳🇴.

***********************

NGÀY ĐẦU TIÊN OSCAR ĐI DIỄN HÀNH 17/5/2026

Chủ nhật này, cháu Oscar — cậu bé 6 tuổi — sẽ lần đầu tiên được đi trong đoàn diễu hành Quốc khánh Na Uy cùng các bạn học sinh, xuất phát từ

Cung Vua ở Oslo.

Chỉ nghĩ thôi mà lòng đã thấy xúc động.

Có lẽ với nhiều người, đó chỉ là một ngày lễ.

Nhưng với những đứa trẻ, đó là ký ức tuổi thơ sẽ ở lại rất lâu trong tim.

Một cậu bé gốc Việt, lớn lên giữa đất nước Na Uy hiền lành và văn minh, cầm lá cờ nhỏ bước đi giữa tiếng nhạc, tiếng vỗ tay và những con đường ngập nắng tháng Năm.

Trẻ em thật may mắn khi được lớn lên trong hòa bình.

Ngày 17/5 ở Na Uy đẹp bởi người ta đặt trẻ em ở vị trí trung tâm của niềm tự hào dân tộc.

*Không phải xe tăng đi đầu.

Mà là những đôi chân bé nhỏ.

*Không phải tiếng hô hào mạnh mẽ.

Mà là tiếng cười trong veo.

Và có lẽ, một đất nước tử tế là khi trong ngày quan trọng nhất của mình, họ để trẻ em bước lên phía trước.

*Tự hào cho Oscar.

*Tự hào cho những cháu trẻ đang lớn lên với tình yêu, sự an toàn và lòng nhân ái.

Mong rằng sau này khi lớn lên, giữa bộn bề cuộc sống, Oscar vẫn nhớ có một ngày tháng Năm thật đẹp. Khi cháu từng hạnh phúc bước đi giữa Oslo, dưới những lá cờ tung bay, và biết rằng mình được yêu thương giữa cuộc đời này.

Chúc mừng Quốc khánh Na Uy 17/5

Một ngày không chỉ đẹp vì lễ hội, mà đẹp vì con người. 🇳🇴🇳🇴🇳🇴.

*********************************************************

Gratulerer med Norges nasjonaldag 17.05.2026 🇳🇴🇳🇴

Hipp hipp hurra! Gratulerer med dagen – 17. mai!

Jeg ønsker alle en riktig fin og fredelig 17. mai 2026 🇳🇴🇳🇴🇳🇴

OSCARS FØRSTE 17. MAI-TOG – 17/5/2026

Denne søndagen skal Oscar – en liten gutt på 6 år – for første gang gå i barnetoget på Norges nasjonaldag sammen med klassekameratene sine, med start fra Slottet i Oslo.

Bare tanken på det gjør meg rørt.

For mange er dette kanskje bare en høytidsdag.

Men for barn blir det et barndomsminne som blir værende lenge i hjertet.

En liten gutt med vietnamesiske røtter, som vokser opp i det fredelige og vakre Norge, holder et lite flagg i hånden og går gjennom gatene blant musikk, applaus og solfylte maidager.

Barn er heldige som får vokse opp i fred.

17. mai i Norge er så vakker fordi barna står i sentrum for den nasjonale stoltheten.

*Det er ikke stridsvogner som går først,

men små barneføtter.

*Det er ikke sterke kamprop,

men lyden av ekte barnelatter.

Og kanskje er et virkelig godt samfunn et sted hvor barna får gå fremst på den viktigste dagen av alle.

*Stolt av Oscar.

*Stolt av alle barn som vokser opp med kjærlighet, trygghet og medmenneskelighet.

Jeg håper at når Oscar blir stor, midt i livets travelhet, vil han fortsatt huske en vakker dag i mai —

da han lykkelig gikk gjennom Oslo under vaiende flagg og kjente at han var elsket i denne verden.

Gratulerer med Norges nasjonaldag 17. mai 🇳🇴

En dag som ikke bare er vakker på grunn av feiringen, men fordi menneskene gjør den vakker.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

Chúc Mừng Ngày Lễ Quốc Khánh Na Uy 17/05/2026 🇳🇴🇳🇴

Hipp hurra! Gratulerer med dagen 17. Mai.

Jeg ønsker alle en riktig god 17. Mai. 2026

🇳🇴🇳🇴🇳🇴.

***********************

NGÀY ĐẦU TIÊN OSCAR ĐI DIỄN HÀNH 17/5/2026

Chủ nhật này, cháu Oscar — cậu bé 6 tuổi — sẽ lần đầu tiên được đi trong đoàn diễu hành Quốc khánh Na Uy cùng các bạn học sinh, xuất phát từ

Cung Vua ở Oslo.

Chỉ nghĩ thôi mà lòng đã thấy xúc động.

Có lẽ với nhiều người, đó chỉ là một ngày lễ.

Nhưng với những đứa trẻ, đó là ký ức tuổi thơ sẽ ở lại rất lâu trong tim.

Một cậu bé gốc Việt, lớn lên giữa đất nước Na Uy hiền lành và văn minh, cầm lá cờ nhỏ bước đi giữa tiếng nhạc, tiếng vỗ tay và những con đường ngập nắng tháng Năm.

Trẻ em thật may mắn khi được lớn lên trong hòa bình.

Ngày 17/5 ở Na Uy đẹp bởi người ta đặt trẻ em ở vị trí trung tâm của niềm tự hào dân tộc.

*Không phải xe tăng đi đầu.

Mà là những đôi chân bé nhỏ.

*Không phải tiếng hô hào mạnh mẽ.

Mà là tiếng cười trong veo.

Và có lẽ, một đất nước tử tế là khi trong ngày quan trọng nhất của mình, họ để trẻ em bước lên phía trước.

*Tự hào cho Oscar.

*Tự hào cho những cháu trẻ đang lớn lên với tình yêu, sự an toàn và lòng nhân ái.

Mong rằng sau này khi lớn lên, giữa bộn bề cuộc sống, Oscar vẫn nhớ có một ngày tháng Năm thật đẹp. Khi cháu từng hạnh phúc bước đi giữa Oslo, dưới những lá cờ tung bay, và biết rằng mình được yêu thương giữa cuộc đời này.

Chúc mừng Quốc khánh Na Uy 17/5

Một ngày không chỉ đẹp vì lễ hội, mà đẹp vì con người. 🇳🇴🇳🇴🇳🇴.

*********************************************************

Gratulerer med Norges nasjonaldag 17.05.2026 🇳🇴🇳🇴

Hipp hipp hurra! Gratulerer med dagen – 17. mai!

Jeg ønsker alle en riktig fin og fredelig 17. mai 2026 🇳🇴🇳🇴🇳🇴

OSCARS FØRSTE 17. MAI-TOG – 17/5/2026

Denne søndagen skal Oscar – en liten gutt på 6 år – for første gang gå i barnetoget på Norges nasjonaldag sammen med klassekameratene sine, med start fra Slottet i Oslo.

Bare tanken på det gjør meg rørt.

For mange er dette kanskje bare en høytidsdag.

Men for barn blir det et barndomsminne som blir værende lenge i hjertet.

En liten gutt med vietnamesiske røtter, som vokser opp i det fredelige og vakre Norge, holder et lite flagg i hånden og går gjennom gatene blant musikk, applaus og solfylte maidager.

Barn er heldige som får vokse opp i fred.

17. mai i Norge er så vakker fordi barna står i sentrum for den nasjonale stoltheten.

*Det er ikke stridsvogner som går først,

men små barneføtter.

*Det er ikke sterke kamprop,

men lyden av ekte barnelatter.

Og kanskje er et virkelig godt samfunn et sted hvor barna får gå fremst på den viktigste dagen av alle.

*Stolt av Oscar.

*Stolt av alle barn som vokser opp med kjærlighet, trygghet og medmenneskelighet.

Jeg håper at når Oscar blir stor, midt i livets travelhet, vil han fortsatt huske en vakker dag i mai —

da han lykkelig gikk gjennom Oslo under vaiende flagg og kjente at han var elsket i denne verden.

Gratulerer med Norges nasjonaldag 17. mai 🇳🇴

En dag som ikke bare er vakker på grunn av feiringen, men fordi menneskene gjør den vakker.

https://www.facebook.com/watch/?v=951526674186716

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

TÁM CHUYỆN ĐỜI (Câu chuyện thứ ba.)

CHUYỆN VỀ LÒNG NGƯỜI

Chiều nay quán đông hơn thường lệ.

Ngoài trời lất phất mưa.

Người ta đi ngang phố với những gương mặt vội vàng như ai cũng đang trễ một điều gì đó trong đời.

Bốn người già vẫn ngồi chỗ cũ.

Ông taxi vừa đặt ly trà xuống đã nói:

— Tôi để ý càng lớn tuổi người ta càng ít nói thật.

Bà thư viện cười:

— Vì nói thật dễ mất lòng.

Cô giáo chống cằm:

— Không. Vì nhiều người sống bằng vai diễn lâu quá rồi.

Ông Kính nhìn dòng nước mưa ngoài cửa kính:

— Có khi chính họ cũng quên mất đâu là con người thật của mình.

Cả bàn im lặng.

Có những câu chuyện nghe qua tưởng đang nói về người khác.

Nhưng thật ra… là nói về gần như tất cả chúng ta.

Một đôi vợ chồng trẻ ngồi bàn bên cạnh đang cãi nhau rất nhỏ.

Người chồng im lặng bấm điện thoại.

Người vợ quay mặt nhìn ra ngoài cửa kính.

Ông taxi nhìn sang rồi cười:

— Hồi trẻ tôi cứ nghĩ tình yêu chết vì hết yêu.

Ông Kính hỏi:

— Giờ thì sao?

— Giờ tôi thấy đa số tình cảm chết vì không ai chịu hiểu ai nữa.

Bà thư viện gật đầu:

— Đúng. Người ta thích được hiểu nhưng lại ít chịu lắng nghe.

Cô giáo chậm rãi:

— Có nhiều cuộc đời tan vỡ không phải vì phản bội… mà vì cô đơn ngay bên cạnh nhau.

Ngoài trời mưa bắt đầu nặng hạt.

Quán bật nhạc nhỏ.

Một bài nhạc cũ nghe như kéo cả tuổi trẻ quay về.

Cô giáo bỗng hỏi:

— Mấy người có thấy con người bây giờ lạ không? Kết nối nhiều hơn mà lại cô đơn hơn.

Ông Kính cười nhẹ:

— Vì người ta nói chuyện cả ngày nhưng ít ai thật lòng.

Rồi ông nói tiếp:

— Có người đăng hình cười rất tươi. Nhưng tối về mất ngủ. Có người ngoài mặt thành công mà trong lòng trống rỗng.

Ông taxi thở dài:

— Đời giờ nhiều thứ giả quá.

Bà thư viện lắc đầu:

— Không hẳn giả. Chỉ là ai cũng đang cố mạnh mẽ thôi.

Cả bàn yên lặng.

Ở tuổi ấy, họ không còn thích phán xét người khác quá nhanh.

Vì đi gần hết đời rồi mới hiểu:

Ai cũng đang chiến đấu với một điều gì đó mà người ngoài không thấy.

Người phục vụ đem thêm trà nóng.

Hơi trà bay lên làm mờ cả mặt kính.

Ông taxi chợt hỏi:

— Theo mấy người, thứ gì làm con người mệt nhất?

Cô giáo đáp:

— Bệnh tật.

Bà thư viện:

— Tiền.

Ông Kính cười:

— Không. Là cố sống thành người khác.

Ba người kia nhìn ông.

Ông Kính chậm rãi:

— Nhiều người sống cả đời để được người khác thích. Nên lúc nào cũng phải gồng lên.

Ông nhìn ly trà:

— Mệt nhất không phải nghèo. Mà là không được sống đúng với lòng mình.

Cô giáo cười buồn:

— Đúng thiệt. Hồi trẻ tôi từng cố làm vừa lòng hết mọi người.

— Rồi sao?

— Rồi nhận ra… người mệt nhất là mình.

Ai cũng bật cười.

Nụ cười của người từng trải luôn có chút gì đó vừa vui vừa buồn.

Ngoài phố đã lên đèn.

Mưa ngớt dần.

Bà thư viện nhìn dòng người rồi hỏi:

— Mấy người nghĩ cuối cùng đời người hơn nhau ở cái gì?

Ông taxi đáp:

— Tiền.

Cô giáo cười:

— Ông lúc nào cũng tiền.

Ông taxi cười ha hả:

— Giỡn thôi.

Rồi ông im vài giây:

— Tôi nghĩ hơn nhau ở cách đối xử với người khác lúc mình có quyền làm họ đau.

Cả bàn lặng đi.

Ông nói tiếp:

— Người tử tế không phải người chưa từng bị tổn thương. Mà là người bị tổn thương rồi nhưng, không muốn làm người khác đau như mình từng đau.

Ngoài kia có tiếng còi xe vang lên rồi mất hút.

Ông Kính nhìn khoảng tối ngoài cửa:

— Hồi trẻ tôi từng nghĩ phải thắng người khác mới là giỏi.

— Giờ thì sao?

— Giờ tôi thấy thắng được bản thân khó hơn nhiều.

— Thắng cái gì?

— Thắng lòng tham. Thắng nóng giận. Thắng cái tôi lúc nào cũng nghĩ mình đúng.

Bà thư viện gật đầu:

— Con người học đủ thứ. Nhưng thứ khó học nhất là học làm người dễ chịu.

Quán dần thưa khách.

Chỉ còn vài chiếc bàn sáng đèn.

Cô giáo hỏi nhỏ:

— Mấy người có thấy đời ngắn không?

Ông taxi cười:

— Ngắn chứ. Mới hôm nào còn trẻ đẹp.

Bà thư viện bật cười:

— Ông chưa bao giờ đẹp hết.

Cả bàn cười nghiêng ngả.

Tiếng cười vang lên giữa quán nhỏ nghe ấm lạ.

Một lúc sau, ông Kính chậm rãi nói:

— Đời ngắn nên mới phải sống tử tế với nhau một chút.

Ông nhìn ba người bạn già:

— Mình đâu biết lần gặp nào sẽ là lần cuối. Nên gặp được nhau ngày nào… đừng làm nhau buồn thêm.

Ngoài phố, mưa đã tạnh hẳn.

Một khoảng trời trong hiện ra sau lớp mây xám.

Bốn người đứng dậy ra về.

Trước khi bước ra cửa, ông taxi chợt nói:

— Tôi nghĩ cuối cùng đời người cũng giống uống trà thôi.

— Là sao? — cô giáo hỏi.

Ông cười:

— Ban đầu nóng quá nên vội vàng. Sau đó nguội dần mới biết phải chậm lại mới thấy được vị ngon.

Không ai nói thêm gì.

Vì ở tuổi ấy…họ hiểu rằng nhiều điều trong đời

không cần tranh luận đúng sai nữa.

Chỉ cần lòng mình yên hơn hôm qua một chút…đã là một ngày đáng sống rồi.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

TÁM CHUYỆN ĐỜI (Câu chuyện thứ hai.)

Quán cũ. – Bốn người cũ.

Chỉ có thời gian là lặng lẽ già thêm.
Chiều nay bầu trời có nắng. Ánh nắng yếu mềm như thể chỉ ghé ngang cho thành phố đỡ cô đơn.
Bà thư viện vừa ngồi xuống đã than:
— Không hiểu sao càng lớn tuổi tôi càng thích yên tĩnh.
Ông taxi cười:
— Vì mình bắt đầu mệt với những thứ ồn ào vô nghĩa.
Rồi ông chậm rãi nói thêm:
— Hồi trẻ người ta thích nơi đông vui để quên cô đơn. Về già người ta thích yên tĩnh để nghe lòng mình.

Cô giáo chống cằm:
— Tôi thấy nhiều người lạ lắm. Ngoài mặt cười nói tử tế mà trong lòng ganh ghét đủ thứ.

Ông Kính gật đầu:
— Vì đời dạy người ta cách diễn còn nhanh hơn cách sống thật.
Ông nhấp ngụm trà:
— Có người cả đời chỉ sợ nghèo tiền. Nhưng nghèo nhân cách mới đáng sợ.
Cả bàn im lặng.
Ở tuổi ấy, người ta không còn thích tranh cãi.
Vì nhiều điều đúng-sai…
sống lâu rồi tự nhiên nhìn ra.

******************
Ngoài cửa kính, một đôi trẻ đang nắm tay đi dưới nắng.
Bà thư viện nhìn theo rồi cười:
— Tuổi trẻ đẹp thiệt.

Cô giáo lắc đầu:
— Không. Tuổi trẻ chỉ đẹp khi đi qua rồi.
Ai cũng bật cười.
Đúng thật.
Lúc còn trẻ, ai cũng nghĩ mình khổ nhất.
Thi rớt là tận thế.
Thất tình là hết đời.
Không có tiền là bất hạnh.
Đến lúc già mới hiểu:
Hóa ra ngày đó mình đã hạnh phúc lắm rồi.
Ít nhất còn trẻ để mà đau.

Ông taxi kể:
— Hôm trước tôi gặp ông bạn cũ. Giàu dữ lắm. Nhà to xe đẹp. Mà ngồi ăn với nhau ổng nói một câu nghe buồn ghê.
— Câu gì?
— “Tôi có đủ thứ, chỉ thiếu cảm giác bình yên.”

Ông Kính cười nhạt:
— Vì nhiều người dành nửa đời để kiếm tiền. Nửa đời còn lại dùng tiền chữa những vết thương do chính cuộc chạy kiếm tiền gây ra.

Không ai nói gì.
Có vài sự thật nghe không đau ngay.
Nhưng ngấm rất lâu.

Một lúc sau, cô giáo hỏi:
— Theo mấy người, vì sao con người dễ thất vọng về nhau?
Bà thư viện đáp nhanh:
— Vì giả dối.
Ông Kính lắc đầu:
— Không hẳn. Vì kỳ vọng quá nhiều.
Rồi ông nói tiếp:
— Người ta đau không phải vì người khác xấu như thế nào. Mà vì họ từng tưởng người đó sẽ khác.
Đời có nhiều nỗi buồn bắt đầu từ chữ “tưởng”.

**************
Nắng ngoài phố nhạt dần.
Quán bật đèn vàng.
Ông taxi nhìn dòng người qua lại rồi chợt hỏi:
— Mấy người có để ý không… càng lớn tuổi mình càng ít muốn mua sắm.

Bà thư viện cười:
— Đúng à nghen. Giờ tôi chỉ thích mua cây với hoa và mua trà.

Ông Kính chậm rãi:
— Vì tới tuổi nào đó, người ta hiểu thứ làm mình vui không còn là sở hữu thêm. Mà là bớt đi.
Bớt lo.
Bớt giận.
Bớt hơn thua.
Bớt những người làm lòng mình mệt.
Có khi hạnh phúc không phải là có nhiều.
Mà là nhẹ nhiều.

Cô giáo nhìn ba người bạn già rồi hỏi nhỏ:
— Sau này nếu chết, mấy người sợ gì nhất?
Bà thư viện đáp:
— Sợ đau.
Ông taxi:
— Sợ nằm bệnh làm phiền con cháu.
Ông Kính im lâu nhất.
Rồi ông cười hiền:
— Tôi chỉ sợ sống tới cuối đời mà chưa kịp sống thật với chính mình.

Câu nói ấy làm cả bàn lặng đi.
Ngoài kia, trời đã tối hẳn.
Thành phố lên đèn.
Con người vẫn đi ngang qua đời nhau vội vã.
Ai cũng tưởng mình còn nhiều thời gian.
**************

Lúc tính tiền ra về, bà thư viện chợt nói:
— Già rồi mà ngồi tám chuyện vậy vui ha.

Ông taxi cười lớn:
— Chứ già mà im ru chắc buồn chết.

Ông Kính khoác áo, chậm rãi nói câu cuối:
— Con người sống được tới cuối đời không phải nhờ ăn ngon hay giàu có… mà nhờ còn có người để ngồi nói vài câu chuyện không cần đề phòng là tốt rồi.

Bốn người bước ra phố.
Gió lạnh đầu đêm thổi qua.
Nhưng trong lòng họ…
ấm hơn lúc đến quán rất nhiều.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

NHÓM TÁM CHUYỆN


Nhóm Tám Chuyện” không phải là một hội, cũng không phải một câu lạc bộ.

Họ chỉ là bốn người đã đi qua đủ dài của cuộc đời để hiểu rằng: im lặng đôi khi nặng hơn lời nói, còn một câu chuyện giản dị có thể làm nhẹ đi cả một buổi chiều.

Bốn người ngồi lại với nhau, không để bàn chuyện lớn lao, không để thay đổi thế giới.

Chỉ để “tám chuyện đời” — những điều rất nhỏ, rất thật, nhưng lại chạm vào những phần sâu nhất trong mỗi con người.

Có thể là một ký ức cũ chưa kịp quên.

Có thể là một nỗi buồn không còn gọi tên được.

Có thể là một niềm vui rất nhỏ, nhưng từng làm mình sống tốt hơn.

Những câu chuyện ở đây không nhằm đúng hay sai.

Chúng chỉ nhẹ nhàng nhắc rằng:

Ai cũng có một đời riêng để đi qua.

Ai cũng có những đoạn đường không dễ nói thành lời.

Và ai cũng xứng đáng được lắng nghe — dù chỉ một lần.

Vì vậy, nếu bạn đang đọc những câu chuyện của “Nhóm Tám Chuyện”,

hãy đọc như đang ngồi xuống một buổi chiều yên tĩnh,

nghe bốn người già không vội vã kể lại đời mình…

Để thấy rằng, hóa ra cuộc sống này, dù nhiều mất mát đến đâu, vẫn luôn có chỗ cho một chút dịu dàng.

Cảm ơn bạn đọc.

******************************************************************

TÁM CHUYỆN ĐỜI

(Câu chuyện thứ nhất.)

Chiều nọ, quán cà phê nhỏ cuối phố có bốn người ngồi quanh bàn trà.

Một cô làm thư viện đã nghỉ hưu.

Một chú chạy taxi già.

Một cô giáo về hưu sớm.

Và ông Kính hay nói chuyện đời như thể đã sống qua mấy kiếp người.

**************

Bà thư viện thở dài:

— Tôi thấy lạ nghen. Hồi trẻ thiếu tiền thì nghĩ có tiền sẽ vui. Giờ có chút tiền rồi lại mất ngủ.

Ông taxi cười:

— Vì hồi trẻ bà nghèo tiền nên còn hy vọng sẽ giàu.

Cả bàn im vài giây.

Có nhiều người không nghèo vật chất.

Chỉ nghèo cảm giác bình yên.

Cô giáo khuấy ly cà phê:

— Tôi để ý nha… người càng lớn càng ít bạn thật.

Ông kính gật đầu:

— Vì hồi nhỏ chơi với nhau bằng niềm vui. Lớn lên chơi với nhau bằng lợi ích nên mệt.

Rồi ông chậm rãi nói thêm:

— Có những mối quan hệ không tan vì cãi nhau. Mà tan vì người ta hết cần nhau.

Nghe xong, ai cũng cười nhẹ.

Kiểu cười của người từng trải.

***********

Ngoài trời có cơn mưa nhỏ đi ngang qua thành phố.

Bà thư viện nhìn mưa rồi hỏi:

— Sao con người hay buồn vì chuyện cũ dữ vậy?

Ông taxi châm điếu thuốc nhưng không hút, chỉ cầm trên tay:

— Vì ký ức là nơi duy nhất người ta không cần xin phép vẫn quay về được.

Ông ngừng một chút:

— Với lại… nhiều người nhớ không phải vì còn yêu. Mà vì đời sau này không còn cảm giác đẹp như ngày xưa nữa.

Không ai phản đối.

Bởi ai cũng từng có một thời như thế.

***********

Một lúc sau, cô giáo kể:

— Hôm trước tôi gặp lại người yêu cũ. Tự nhiên thấy thương ghê.

Bà thư viện cười:

— Còn tình cảm hả?

— Không. Chỉ thương cái thời mình từng thương người ta hết lòng.

Có những nỗi nhớ thật ra không hướng về một con người.

Mà hướng về một phiên bản đã cũ của chính mình.

***********

Quán bắt đầu đông hơn.

Tiếng muỗng chạm ly leng keng.

Ông Kính ngồi góc bàn bỗng hỏi:

— Theo mấy người, đời này cái gì khó nhất?

Bà thư viện nói:

— Kiếm tiền.

Cô giáo nói:

— Nuôi con.

Ông taxi lắc đầu:

— Không. Khó nhất là biết đủ.

Rồi ông nhìn ra ngoài cửa kính:

— Nhiều người có một muốn mười. Người có mười lại muốn có một trăm. Thành ra cả đời cứ chạy mà không biết đang chạy khỏi điều gì.

Cô giáo chợt cười buồn:

— Tôi thấy con người kỳ lắm. Thứ có thì không quý. Mất rồi mới tiếc.

Ông Kính đáp:

— Vì lúc còn có, người ta nghĩ nó sẽ còn mãi.

Đó là bi kịch lớn nhất của đời người:

Tưởng rằng còn thời gian.

Còn dịp để nói lời tử tế.

Còn dịp để ôm nhau.

Còn dịp để xin lỗi.

Nhưng nhiều thứ đi qua rồi…

không quay lại nữa.

***********

Mưa ngoài phố tạnh dần.

Ánh nắng cuối ngày xuyên qua lớp mây xám.

Bà thư viện bỗng hỏi nhỏ:

— Vậy cuối cùng sống sao mới đáng?

Ông taxi cười hiền:

— Ngủ ngon là được.

Mọi người bật cười.

Nhưng ông nói tiếp:

— Người sống tử tế thường ngủ ngon hơn. Người sống thật lòng thường nhẹ lòng hơn. Đời người cuối cùng thắng thua không nằm ở tài sản. Mà nằm ở việc đêm xuống mình có yên với chính mình không.

Cả quán yên lặng.

Một sự yên lặng rất sâu.

***********

Lúc đứng dậy ra về, ông Kính chậm rãi mặc áo khoác rồi nói câu cuối:

— Đời giống ly cà phê thôi. Đắng hay ngọt không chỉ do cà phê… mà do tâm trạng người uống.

Bốn người bước ra khỏi quán.

Con phố sau mưa phản chiếu ánh đèn vàng.

Ai cũng già, đã rời xa tuổi trẻ lâu rồi.

Nhưng sau buổi “tám chuyện đời” ấy…

họ thấy lòng mình nhẹ hơn một chút.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

CÓ TUỔI RỒI NÊN ĐƯỢC LÀM NGƯỜI LỚN


Nghĩa và Hường gặp nhau ở Sài Gòn. Không phải kiểu tình yêu ồn ào như phim ảnh, mà là thứ tình cảm âm thầm lớn lên giữa những buổi học muộn, những lần cùng nhau chạy xe qua mưa, và những bữa cơm sinh viên chia đôi phần ít ỏi.

Ngày tốt nghiệp đại học, Sài Gòn vẫn chói chang như cũ, nhưng trong lòng họ đã bắt đầu có một tiếng gọi khác. Không phải phố thị, mà là quê nhà.
Họ trở về Bồng Sơn.
Một thị trấn nhỏ, có gió biển đi ngang qua những buổi chiều, có tiếng chợ sớm và những con đường đất quen mùi nắng. Người ta bảo: “Về quê là lùi lại.”

Nhưng Hường chỉ cười và nói:
“Có những bước lùi nhìn vậy mà là để đứng vững hơn.”

Họ cưới nhau. Một đám cưới ấm áp, đầy đủ họ hàng, đủ tiếng cười. Và rồi cuộc sống bắt đầu như một dòng sông chảy chậm.

Họ xây dựng cưộc sống nơi quê nhà. Rồi hai đứa con gái ra đời, nhỏ xíu, mềm như hai bông hoa vừa hé. Nhà lúc nào cũng có tiếng trẻ con, tiếng bát đũa, tiếng gió lùa qua cửa sổ.

Người ta nhìn vào và bảo:
“Cặp này còn trẻ quá mà đã làm cha mẹ.”
Hường nghe vậy, chỉ khẽ cười.


Một buổi tối, khi hai đứa con đã ngủ, Nghĩa ngồi ngoài hiên sửa lại cái quạt máy. Hường pha cho Nghĩa ly trà nóng.
Gió biển thổi vào, mang theo mùi muối và một sự yên bình khó gọi tên.

Nghĩa hỏi:
“Em có thấy mình lớn chưa?”
Hường không trả lời ngay. Cô nhìn vào trong nhà, nơi hai đứa bé đang thở đều trong giấc ngủ.

Rồi cô nói, rất nhẹ:
“Có tuổi rồi nên được làm người lớn.”
Nghĩa bật cười:
“Em nói nghe như bà cụ.”

Hường lắc đầu:
“Không phải có tuổi theo thời gian. Mà là có đủ những lần biết chịu trách nhiệm cho điều mình yêu thương.”

Câu nói ấy, Nghĩa không đáp lại ngay. Nhưng đêm đó, Nghĩa thức rất lâu.
Nghĩa nghĩ về mình, về những ngày còn trẻ ở Sài Gòn, về những lần chạy trốn áp lực bằng một buổi cà phê, một trận game, hay một lời hứa “để mai tính”.
Nghĩa từng nghĩ trưởng thành là có việc làm, có tiền, có gia đình.

Nhưng Hường lại đang nói một điều khác: Trưởng thành là khi không còn trốn khỏi những điều mình phải gánh.

Những năm sau đó, cuộc sống không dễ dàng hơn.
Xưởng Trần Thạch Cao của Nghĩa-Hường luôn bận rộn.
Hường có lúc rất mệt mỏi vì công việc.

Có những ngày cả hai không nói với nhau câu nào ngoài việc “Anh ăn cơm chưa” hay “ các con ngủ trước đi”.
Nhưng trong cái lặng ấy, họ không rời nhau.


Một lần, con gái lớn hỏi:
“Mẹ ơi, lớn là gì?”
Hường đang gấp áo, dừng lại một chút. Cô nhìn con, rồi nhìn sang Nghĩa.
Cô nói:
“Lớn là khi con biết thương ai đó mà không làm người đó tổn thương vì sự ích kỷ của mình.”
Cháu bé chưa hiểu hết. Nhưng nó gật đầu.
Nghĩa nghe câu đó, tự nhiên thấy cổ họng mình nghèn nghẹn.

Một chiều mưa, vì áp lực công việc. Nghĩa ngồi im lặng rất lâu.
Hường không hỏi gì, cô chỉ đặt tay lên vai Nghĩa.
Cô nói:
“Đừng suy nghỉ nữa, để mai rồi hẳn tính.”
Chỉ vậy thôi.
Nhưng chính câu nói đó, không phải của tuổi trẻ bốc đồng, mà là của một người đã hiểu rằng cuộc đời không hứa hẹn sự suôn sẻ.

Thời gian trôi.
Hai đứa con lớn hơn, chạy nhảy vui đùa tung tăng
như những cơn gió.

Nghĩa và Hường già đi trong những điều rất nhỏ: Một suy nghĩ trong công việc, một lần đau lưng, một buổi tối ngủ sớm hơn hôm qua.

Một hôm, Nghĩa nhìn Hường và nói:
“Em nói đúng. Làm người lớn không phải là già đi.”
Hường hỏi lại:
“Vậy là gì?”
Nghĩa mỉm cười:
“Là vẫn chọn yêu thương, cùng nhau gánh trách nhiệm.”

Hường không trả lời. Nhưng mắt cô ướt.

Ngoài kia, Bồng Sơn vẫn yên bình như ngày họ trở về. Gió vẫn đi ngang qua trên những mái nhà.

Và trong một căn nhà ấm áp đó, hai con người đã đi qua tuổi trẻ, không đánh mất nhau, đang ngồi bên nhau như thể thời gian chỉ là một điều phụ thuộc.

Có những người trưởng thành không phải vì họ lớn lên nhanh hơn người khác.
Mà vì họ biết giữ lại phần người dịu dàng nhất của mình, ngay cả khi cuộc đời bắt họ phải cứng cỏi.

Và Nghĩa hiểu ra câu nói của Hường, muộn màng nhưng rõ ràng:
Có tuổi rồi nên được làm người lớn.
Nhưng có thương yêu rồi, người ta mới thật sự bắt đầu trưởng thành.

Hình Nghiã và Hường

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (Oslo – Norway)

XIN LỖI VÌ CƠN MƯA BẤT CHỢT

Hana là một cái tên nghe vừa nhẹ nhàng vừa xinh xắn, như làn gió nhỏ lướt qua những con phố lát đá ở Copenhagen vào một buổi chiều muộn.
Cô bé mang hai dòng máu Việt Nam – Đan Mạch, trong người là hai nhịp chảy khác nhau …Nhưng lại gặp nhau trong một cơ thể nhỏ xíu, nơi mọi thứ vẫn còn nguyên vẹn như một trang giấy chưa kịp viết lên chữ nào……

Có những cơn mưa đi ngang qua tuổi thơ rất nhanh.
Người lớn thường chỉ nhớ mình đã vội vàng đóng cửa sổ, gom quần áo ngoài sân vào nhà.
Nhưng với một đứa trẻ hai tuổi, cơn mưa có thể là một điều gì đó rất lớn.
Lớn đến mức trái tim non nớt của bé tưởng mình vừa làm tổn thương cả thế giới.

Chiều hôm ấy ở Copenhagen, bầu trời tháng 5 có cơn mưa bất chợt.
Hana ôm Bomse ra sân chơi phía trước khu nhà. Bomse là một con thú bông nhỏ yêu thích của bé, có đôi tai mềm và chiếc áo len màu nâu nhạt, mà mẹ Hana tặng trong ngày sinh nhật 2 tuổi của bé.

Gió nổi lên.
Rồi cơn mưa đổ xuống bất ngờ.
Một đứa bé hai tuổi chỉ kịp biết chạy thật nhanh về phía cánh cửa đang mở. Đôi chân bé xíu đập lộp bộp trên nền đá ướt.
Hana chạy vào được trong nhà, thở hổn hển, tóc dính lên má.
Cho đến khi cơn mưa đi qua, Hana mới chợt nhớ ra Bomse vẫn còn ngồi ngoài chiếc ghế đá.
Con thú bông ướt mềm.
Nước mưa nhỏ xuống từ đôi tai vải.
Hana ôm Bomse vào lòng. Bé lấy khăn lau cho Bomse rất lâu, đôi bàn tay vụng về của một đứa trẻ cố làm mọi thứ thật nhẹ. Nhưng rồi Hana bật khóc.
Không phải vì Bomse bị ướt.
Mà vì lần đầu tiên trong đời, bé cảm thấy mình đã “bỏ quên” ai đó.
“Xin lỗi Bomse…”
Bé nói bằng giọng nghẹn nhỏ xíu.
Mẹ Hana đứng cạnh đó, lặng im. Người mẹ Việt Nam chợt nhận ra: Lòng trắc ẩn không cần phải dạy bằng những bài học lớn lao. Đôi khi nó xuất hiện rất tự nhiên trong một trái tim còn bé hơn cả cơn mưa ngoài cửa sổ.

Người lớn chúng ta thường nghĩ trẻ con chưa hiểu gì về yêu thương. Nhưng thật ra, chính trẻ con mới yêu bằng cách nguyên vẹn nhất.
Một con thú bông cũng có thể khiến Hana day dứt, chỉ vì bị để ngoài mưa ướt trong một cơn mưa bất chợt.

Một ngày nào đó, khi Hana lớn lên. Bé sẽ biết rằng Bomse không biết lạnh, không biết buồn, cũng không biết trách ai cả.
Nhưng điều đẹp nhất không nằm ở Bomse.
Mà nằm ở khoảnh khắc một đứa trẻ như Hana, lần đầu biết nói lời xin lỗi với một điều bé nhỏ hơn mình.
Bởi từ những rung động rất nhỏ ấy, trẻ thơ học được cách dịu dàng với thế giới này.

Đêm hôm đó, trước khi ngủ, Hana ôm Bomse thật chặt. Bé thì thầm điều gì đó bằng thứ ngôn ngữ lơ lửng giữa tiếng Việt của mẹ và tiếng Đan Mạch của cha:
“Đừng buồn nữa nhé.
Xin lỗi vì cơn mưa bất chợt,
đã làm bạn bị ướt lạnh”

Và kỳ lạ thay, đôi khi cả cuộc đời này, điều chúng ta cần nhất… cũng chỉ là một câu nói như thế.

Hình Hanna