MÃNH VỠ THƠ NGÂY

 

 

THƠ TÌNH
TÁC GIẢ: TRẦN MINH HỒNG

MÃNH VỠ THƠ NGÂY

Tiếng rì rào của con sóng biển.
Biển nhẹ nhàng sóng vỗ yêu thương.
Sóng là em và anh là biển.
Anh thì thầm: “biển gọi tên em.”
                      ****
Trinh nữ ngây thơ hồn tinh khiết.
Em dịu êm, cho anh huyền thoại.
Tim yêu, anh mãi mê khờ dại.
Đêm buồn héo hắt rủ lòng anh.
                        ****
Biển đợi chờ, sóng vỡ yêu thương.
Trên mãnh vỡ của tình thơ mộng.
Biển thở than những lời hoài vọng.
Biển biết đau và biển biết khóc.
                     ****
Sóng và biển chia hai lối rẽ.
Em xa rồi, biển vắng mênh mông.
Tim đau anh tự hào chịu đựng.
Mãnh vỡ thơ ngây tình trinh nữ.

 

 

TRỌNG TÀI THIẾU CÂN NHẮC KHI THỔI PHẠT ĐỀN U23 VIỆT NAM

 

Trọng tài là tùy tiện theo định nghĩa. Đây là bạo chúa ghê tởm, người thực hiện chế độ độc tài của mình mà không có sự phản đối có thể. Trọng tài là kẻ hành hung điên cuồng thực hiện quyền lực tuyệt đối của mình.

Còi trong miệng trọng tài, anh ta thổi gió số phận của cầu thủ, tài trợ hoặc hủy bỏ các mục tiêu của họ.
Thẻ trong tay trọng tài, nâng cao màu sắc của sự lên án:
Màu vàng trừng phạt cầu thủ và buộc họ phải ăn năn.
Màu đỏ, trọng tài ném cầu thủ vào lưu vong.

Các thẩm phán thật sự chỉ có thể đứng bên ngoài nhìn vào mà không có quyền xét xử trong sân bóng.
Chỉ có trọng tài vào lĩnh vực chơi; và với tất cả các lý do anh ta vượt qua trước, ngay khi anh ta nhìn vào đám đông hét lên.

Công việc của trọng tài là làm cho mình bị ghét. Anh ta ít được sự hoan nghênh.
Tuy nhiên, không ai chạy nhiều hơn anh ta. Anh ta là người duy nhất bị buộc phải chạy suốt thời gian.
Tất cả thời gian anh ta nhảy vọt, giống như một con ngựa, thở hổn hển trong số hai mươi hai cầu thủ, ngoài hai thủ môn. Và sự hy sinh của trọng tài rất nhiều, từ đầu đến cuối mỗi trận đấu, ướt đẫm mồ hôi.
Trọng tài có nghĩa vụ phải theo đuổi bóng trắng xuất hiện và đi giữa đôi chân của người khác.
Nhưng ân huệ đó ​​chưa bao giờ được chấp nhận. Ngược lại anh ta chịu đựng những lời phỉ báng, oán hận, và nguyền rủa hơn là được khen thưởng.
Người ta càng ghét trọng tài bao nhiêu thì họ lại càng cần trọng tài bấy nhiêu. Bởi vì anh sở hữu chiếc áo màu sắc, màu sắc của trọng tài. Và quan trọng nhất, nếu không có trọng tài sẽ không có trận đấu bóng.
Nhưng trời cao có mắt, cuối cùng U23 Việt Nam cũng đã chiến thắng. Đó là niềm tự hào của tất cả người Việt. Và xin chúc đội tuyển U23 Việt Nam chiến thắng ở trận đấu tiếp theo.

NƠI TÌNH YÊU BẮT ĐẦU

 

Mùa hè năm ấy khi anh và bạn bè ngồi trên bãi biển Nha Trang.  Đột nhiên, anh nhìn thấy một cô gái rất xinh đẹp xuất hiện, cô đang ngồi một mình nơi đây. Sau vài phút, anh thấy cô gái đứng dậy và đi mua kem.
Như một phép lạ, anh cũng bắt đầu thèm kem và anh cũng đi mua một cây kem cho mình.
Cô gái ngồi trên chiếc ghế bên ngoài quán kem và đang ăn kem, anh liếc nhìn thấy chiếc ghế trống bên cạnh. Ngay lập tức anh đi đến và ngồi bên cạnh cô.

Anh bắt đầu câu chuyện với cô gái:
– Xin lỗi tôi chưa nhìn thấy bạn trước đây?
Cô gái mỉm cười và đáp:
– Tôi chỉ là khách du lịch.
Anh mon men cây kem trên tay của mình, thật không may anh không thể nào đưa cây kem lên miệng được. Và kết thúc cây kem đã tan chảy gần hết.
Dù sao họ cũng bắt đầu cuộc trò chuyện tốt đẹp …

Sau đó, họ quay trở lại bãi biển. Bạn bè của anh há hốc miệng, họ không thể hiểu làm thế nào mà anh có thể thành công một cách nhanh chóng làm quen với một cô gái rất dễ thương như vậy?
Kết thúc một ngày tuyệt vời là anh đã được làm quen với một cô gái Việt Kiều xinh đẹp.
Những ngày sau đó … Họ vẫn có những cuộc gặp gỡ với nhau …

Ngày cuối cùng khi cô quay trở lại Hoa Kỳ, đã có những giọt nước mắt rơi khi họ từ giã nhau. Họ nghĩ rằng họ sẽ không được nhìn thấy nhau thêm một lần nữa.
Những tháng năm trôi qua, họ có liên lạc với nhau …
Một hôm, anh nhận được điện thoại của cô; rằng cô và mẹ của cô sẽ trở lại Việt Nam ở cuối tháng.
Sau cuộc điện thoại ấy, họ như có một sợi dây ràng buộc lại với nhau. Phần còn lại là một câu chuyện thành công của một mối quan hệ … Tràn đầy hạnh phúc.

3 năm sau, cô đã bảo lãnh anh sang Mỹ. Họ sống hạnh phúc bên nhau và họ đã có một cô công chúa xinh xắn đầu lòng. 
*Bạn thấy đấy, tình yêu là một món qùa vô giá … Qua tình yêu mà họ đã chinh phục được tất cả … Đã cho chúng ta thấy như là một mô hình, mô hình của tình yêu tinh khiết.

KJÆRLIGHETEN BEGYNNER
Den sommeren da han og hans venner satt på Nha Trang-stranden. Plutselig så han en vakker jente, hun satt alene her. Etter noen minutter så han piken stå opp og kjøpte iskrem.
Som et mirakel begynte han også å kreve iskrem, og han gikk også for å kjøpe en iskrem for seg selv.
Jenta satt på en stol utenfor iskrembutikken og spiste iskrem, og han så opp på den tomme stolen ved siden av ham. Umiddelbart kom han og satt ved siden av henne.

Han startet historien med jenta:
– Beklager, jeg har ikke sett deg før?
Jenta smilte og svarte:
– Jeg er bare en turist.
Jeg glasur krem ​​i hendene, dessverre kan han ikke bringe iskrem til munnen. Og slutten av isen smeltet nesten.
Uansett starter de en fin samtale …

Så kommer de tilbake til stranden. Hans venner gispet, de kunne ikke forstå hvordan han kunne lykkes, raskt bli kjent med en jente så søt?
Etter en fin dag ble han introdusert til en vakker Viet Kieu-jente.
Dager senere … De har fortsatt møter med hverandre …

Den siste dagen da hun kom tilbake til USA, var det tårer som falt mens de dro. De tror de ikke vil se hverandre igjen.

Månedene gikk, de var i kontakt med hverandre …
En dag mottok han sin telefon; at hun og hennes mor kommer tilbake til Vietnam i slutten av måneden.
Etter telefonsamtalen hadde de et bånd knyttet til hverandre. Resten er en suksesshistorie om et forhold … Full av lykke.

Tre år senere, hun sponset ham til USA. De levde lykkelig sammen og de hadde en fin prinsesse først.
* Du ser, kjærlighet er en uvurderlig gave … Gjennom oppriktig kjærlighet har de erobret alle … Latt oss se som en modell, modellen av ren kjærlighet.

Ta vội ôm chặt làn tóc ngắn. 
Kẻo gió hờn thổi tóc rối bay.
Ta không buồn sao mi ướt đẫm?
Mây không sầu sao chuyển màu đen?

TRÒ CHƠI PHẢN BỘI

Mùa hè năm đó công ty nơi cô làm việc, đã điều cô đi công tác trong 5 ngày đến tại một thành phố biển. Nhiệt độ đổ xuống từ bầu trời, cái nắng nóng ngột ngạt, khó thở. Vì vậy mỗi thời khắc dành trên bãi biển, thưởng thức những làn gió nhẹ nhàng, âm thanh của sóng và có tầm nhìn xa ra biển vô tận. Đó là khoảnh khắc tuyệt vời nhất đối với cô.
Đột nhiên xuất hiện một chàng trai rám nắng, cao lớn với vẻ đẹp và thân hình thể thao, rõ ràng cô đã bắt đầu chú ý và thích thú chàng trai vô cùng. Dường như cô đã bị lôi cuốn bởi chàng trai, nhưng cô không có ý phản bội chồng.

Nhưng rồi cô nghĩ:
“Tại sao tôi không cho mình một niềm vui? Đơn giản chỉ là cuộc giải trí.”
Và cô đã chấp nhận cho mình với trò chơi giải trí này. Cô cho rằng mình không làm điều gì xấu, chỉ là một chút tán tỉnh với anh ta.

Cô thấy rằng đây là cơ hội hoàn hảo để dành một thời gian tốt đẹp. Chỉ vậy thôi và không có gì hơn. Tất nhiên, một khi cô quyết định rằng cô đã vào trong trò chơi này, cô giả vờ ngây thơ.

Cô chắc chắn anh ấy sẽ bị lôi cuốn bởi nụ hôn kinh nghiệm của cô, và nó có thể thêm vào một chút sắc màu cho cuộc sống của cô. Bởi vì trong thực tế … Cô cảm thấy buồn chán.

Không phải cô đã rất thất vọng với cuộc sống của mình, nhưng cô chỉ muốn bắt đầu với một cuộc phiêu lưu …
Đột nhiên cô ưa thích để dành thời gian cho người đàn ông đẹp trai này trong vài ngày. Cô muốn mình là một phụ nữ tuyệt vời trong vòng tay của anh. Vì vậy, cô tiến đến và mạnh dạn làm quen …

Cô tự giới thiệu mình và hỏi tên chàng trai, và anh đã thực sự không thể cưỡng lại sự quyến rũ của cô. Anh mời cô:

– Xin lỗi, cô có muốn tắm biển cùng tôi không?

– Ồ, không, không bao giờ, vì tôi không biết bơi. Cô trả lời.
Anh cười và nói:

– Đây không phải là khó khăn, tôi sẽ dạy cho cô. Chắc chắn cô sẽ cảm thấy thoải mái.

– Tôi không biết? Cô mỉm cười e thẹn. Cô giả vờ ngây thơ.

Anh nắm lấy tay ​​cô và kéo xuống biển. Ánh nắng mặt trời làm ấm cơ thể với dòng nước lạnh, cô cảm thấy dễ chịu. Anh đã thể hiện kỹ năng của mình, anh bơi một vòng, lướt nhẹ trên những cơn sóng. Sau đó, anh đã trở lại với cô và tập bơi cho cô. Thật tệ, sau một giờ nỗ lực nhưng cô hoàn toàn thất bại. Khi họ lên bờ, anh khuyến khích cô:

– Chúng ta sẽ gặp nhau tại đây vào ngày mai nhé?

Cô trả lời:
– Hẹn gặp lại anh ngày mai vào giờ này.

Sau đó anh đột nhiên kéo cô về phía anh ta và hôn cô say đắm trên môi.
Ôi! Đó là một trong những nụ hôn mà cô đã nhìn thấy trong các bộ phim, nó chưa từng xảy ra trong cuộc hôn nhân của cô. Và cô cảm thấy tuyệt vời …

Chuẩn bị cho buổi tối để ngủ, cô vẫn còn ấn tượng bởi những gì trong nụ hôn của anh chàng đẹp trai này.

Ngày thứ ba của công việc đặc biệt rất bận rộn, nhưng cô vẫn cố gắng để gặp anh trên bãi biển, tâm trí cô luôn nhớ đến chàng trai trẻ này. Sau một lúc trò chuyện, anh hẹn gặp cô tại một nơi ấm cúng hơn.

– Cô còn ở đây bao lâu nữa? anh hỏi cô.

-Tôi sẽ đi vào ngày thứ sáu. Cô trả lời.
Anh nói:
– Chúng ta chỉ còn có 2 ngày nữa cho nhau. Chúng ta sẽ đến một quán bar được không?
Cô gật đầu và đáp:
– Rất hạnh phúc, tôi đồng ý.

Cô không lo lắng, bởi vì anh thực sự đã cuốn hút cô. Đột nhiên, cô quên mất kế hoạch ban đầu của mình theo biểu ngữ:
” Tôi sẽ không làm gì sai cả, chỉ muốn được giải trí.”
Cô đã thật sự say mê… Chàng trai rám nắng, đẹp trai này…
Say mê? Không! Chàng trai đã cho tôi mong muốn. Cô suy nghĩ.

Tối hôm đó cô đã uống một chút cho lòng dũng cảm, cô cố tình bơi lội vào tình trạng này, mà đáng lẽ cô không nên có. Tâm trí cô hoàn toàn thư giãn và cô đã được với điều đó tuyệt vời. Cô đã không cảm thấy như thế này trong nhiều năm qua!
Còn anh thì nghĩ rằng cô hấp dẫn và xứng đáng, anh yêu mến cô.

Khoảng nửa đêm, họ rời quán bar, họ vẫn có một nửa đêm cho bản thân mình, anh đề nghị cô đến căn hộ của anh ta.
Cô bước vào bên trong, cô nhăn mặt, cô cảm thấy thẹn và không thể tha thứ cho mình, nhưng cuối cùng họ đã lên giường. Trường hợp này là hiển nhiên.
Anh bước đến và bật nhạc, bắt đầu với nhạc blues yêu thích của mình, sau đó anh ôm lấy cô … Cô mong đợi một số hành động lãng mạn của anh. Ở đây không có gì ngoài anh chàng đẹp trai ôm cô dịu dàng và dường như thực sự anh chỉ biết lắng nghe âm nhạc.

Và cô? Cô đến đây để trải nghiệm một cái gì đó …

Nhưng cô đã không tìm thấy tình yêu lãng mạn. Hơi thở anh vẫn bình tĩnh, ổn định. Cô rất ngạc nhiên và gần như ngay lập tức cô nhận ra rằng anh đang chìm trong giấc ngủ, sau khi đã uống nhiều rượu. Và bỏ qua sự hấp dẫn không thể phủ nhận của cô .

Nhưng đó là may mắn cho mình. Cô suy nghĩ.

Cuối cùng cô đã sẵn sàng để thoát khỏi nanh vuốt của anh. Cô lẻn ra khỏi căn hộ của anh và trở về khách sạn. Mặc dù cô vẫn còn 2 ngày ở đây, nhưng cô quyết định sẽ không gặp anh ta nữa. Đó là sự xấu hổ, cô không che giấu sự thật là cô cảm thấy một đêm chung kết hơi thất vọng về cuộc phiêu lưu lãng mạn của mình. Cô tự an ủi mình rằng sự trung thành trong hôn nhân của cô không bị tổn thương.
Sau khi trở về nhà, cô có thể mạnh dạn nhìn vào mắt chồng và nói lời yêu thương với anh ấy, và chắc chắn rằng cô sẽ không bao giờ làm điều dại dột như thế nữa.
Cô nhận thức được rằng hạnh phúc vợ chồng là một kho báu qúy giá, mà đâu phải ai cũng dễ kiếm tìm.

UTROSKAP

På sommeren samme år var selskapet der hun jobbet, en fem-dagers forretningsreise til en kystby. Temperaturen faller fra himmelen, varmen er prippen, det er vanskelig å puste. Så hvert øyeblikk tilbrakt på stranden, nyt den milde brisen, lyden av bølger og ha fremsynet til havet uendelige. Det var det beste øyeblikket for henne.
Plutselig dukket opp en solbrun, høy mann med en vakker kropp og kropp, som tilsynelatende begynte å legge merke til og nyte guttene. Det virker som at hun var tiltrukket av ham, men hun mente ikke å forråde mannen sin.

Men da tenkte hun:
“Hvorfor gir jeg meg ikke en glede? Det er bare underholdning. ”
Og hun har akseptert seg med dette underholdende spillet. Hun sa at hun ikke gjorde noe dårlig, bare litt flørt med ham.

Hun finner at dette er den perfekte muligheten til å tilbringe en god tid. Bare det og ingenting mer. Selvfølgelig, når hun bestemte seg for at hun var med i dette spillet, lot hun seg å være naiv.

Hun er sikker på at han vil bli tiltrukket av hennes opplevelses kyss, og det kan legge til litt farge i livet hennes. Fordi i virkeligheten … Hun følte seg kjedelig.

Ikke at hun var veldig skuffet over livet hennes, men hun ville bare starte med et eventyr …
Plutselig pleide hun å tilbringe tid med denne kjekke mannen i noen dager. Hun ønsker å være en fantastisk kvinne i armene sine. Så hun nærmet seg og dristig kjent med …

Hun introduserte seg og spurte fyren, og han kunne virkelig ikke motstå sin sjarm. Han inviterte henne:

– Beklager, vil du bade med meg?

– Nei, aldri, fordi jeg ikke vet hvordan jeg skal svømme. Hun svarte.
Han lo og sa:

– Dette er ikke vanskelig, jeg skal lære henne. Sikkert ville hun føle seg komfortabel.

– Jeg vet ikke? Hun smilte gjemt. Hun lot seg å være naiv.

Han tok hånden sin og trakk den i sjøen. Sollys varmer kroppen med kaldt vann, og hun føler seg bra. Han viste sine ferdigheter, svømte rundt, surfer på bølgene. Senere kom han tilbake til henne og praktiserte å svømme for henne. Synd, etter en time med hardt arbeid mislyktes hun. Da de kom til land, oppmuntret han henne:

– Vi skal møte her i morgen?

Hun svarte:
– Se deg i morgen på dette tidspunktet.

Så trakk han plutselig henne mot ham og kysset henne på leppene.
Oh! Det var et av de kyssene hun hadde sett i filmene, det skjedde aldri i ekteskapet hennes. Og hun følte meg bra …

Forbereder kvelden til å sove, er hun fortsatt imponert over hva som er i denne kjekke fyrens kyss.

Den tredje dagen av den spesielle jobben var veldig opptatt, men hun prøvde fortsatt å møte ham på stranden, tankene hennes husket alltid denne unge mannen. Etter en kort prat laget han en avtale for å se henne på et mer koselig sted.

– Hvor lenge er du her? han spurte henne.

– Jeg skal på fredag. Hun svarte.
Han sa:
– Vi har bare to dager til hverandre. Vil vi gå til en bar?
Hun nikket og svarte,
– Veldig glad, jeg er enig.

Hun var ikke bekymret, fordi han virkelig tiltrukket henne. Plutselig glemte hun sin opprinnelige plan under banneret:
“Jeg vil ikke gjøre noe galt, bare vil bli underholdt.”
Hun var veldig lidenskapelig … Denne garvede, kjekke fyren …
Forelskelse? Nei! Fyren ga meg et ønske. Hun tenkte.

Den kvelden hadde hun drukket litt mot, hun svømte bevisst i denne situasjonen, som hun ikke burde ha. Hennes sinn var helt avslappet og hun var med det fantastiske. Hun har ikke følt seg så i mange år!
Og han trodde hun var attraktiv og fortjent, han elsket henne.

Ved midnatt forlot de baren, de hadde fortsatt en midnatt for meg selv, han foreslo at hun gikk til leiligheten sin.
Hun gikk inne, hun rynket, hun følte seg flau og kunne ikke tilgi henne, men de endelig til sengs. Denne saken er åpenbar.
Han kom inn og slår på musikken, begynner med sin favoritt bluesmusikk, da klemte han henne … Hun ventet litt romantisk handling. Det er ingenting annet enn en kjekk fyr som klemmer henne ømt, og det ser ut til at han egentlig bare lytter til musikk.

Og hun? Hun kom hit for å oppleve noe …

Men hun fant ikke romantisk kjærlighet. Pusten hans er rolig og stabil. Hun var overrasket og skjønte nesten umiddelbart at hun sovnet etter å ha drukket mye alkohol. Og ignorerer hennes ubestridelige appell.

Men det var heldig for meg. Hun tenkte.

Til slutt var hun klar til å kvitte seg med sine klør. Hun sniker seg ut av leiligheten sin og vender tilbake til hotellet. Selv om hun fortsatt har to dager her, bestemte hun seg for ikke å se ham igjen. Det var synd at hun ikke skjulte det faktum at hun følte en finale som var litt skuffende for hennes romantiske eventyr. Hun forsikrer seg selv om at hennes lojalitet i ekteskapet ikke blir kompromittert.
Etter å ha kommet hjem, kunne hun dristig se på mannens øyne og si kjærlighet til ham.

ĐÓA HOA HỒNG KỶ NIỆM

Một người đàn ông, muốn làm ngạc nhiên cho người vợ yêu của anh, trong kỷ niệm ngày cưới của họ.
Anh ta mua 12 đóa hoa hồng đỏ. Trở về nhà, anh cắm hoa vào một chiếc bình xinh xắn.
Anh cảm thấy hạnh phúc khi người vợ vui vẻ và cảm ơn anh bằng một nụ hôn.
Cô ta mỉm cười và nói:
“Chỉ cần một bông hồng thôi, cũng đủ cho biết em yêu anh như thế nào.” 

Những ngày trôi qua, hoa hồng héo dần, các cánh hoa hồng rơi rụng trên bàn. Người vợ dọn dẹp và ném chúng vào thùng rác.

Một buổi sáng, người chồng đi ngang trước cửa hàng hoa, quyết định đi vào và mua một bó hoa hồng cho người bạn đời của mình. Không phải là ngày ăn mừng, nhưng anh muốn bằng cách nào đó nói với cô ấy rằng anh yêu cô như ngày đầu tiên.
Với sự hối tiếc, anh nhận ra rằng anh đã quên cái ví của mình ở nhà; số tiền lẻ mà anh ta có trong túi chỉ đủ cho một hoa hồng đỏ. Và anh đã mua nó với số tiền lẻ của mình.

Trở về nhà, anh tặng cho vợ và nói:
“Anh muốn mua cho em nhiều hoa hồng, để em biết được anh yêu em như thế nào.
Nhưng anh đã bỏ quên cái ví ở nhà, với số tiền lẻ trong túi, anh chỉ mua được một hoa hồng. Mong em đừng giận anh.”   

Người vợ mỉm cười và đón nhận đoá hoa hồng với một nụ hôn tặng anh.
Cô cảm ơn anh và đặt hoa hồng và ly nước.

Thời gian trôi qua, cho đến một hôm, người chồng muốn đọc lại quyển sách yêu thích của vợ mình.
Anh ngạc nhiên và xúc động khi thấy một bông hồng đỏ héo ở giữa trang sách.

Vợ anh đến gần anh, cô nhìn vào mắt anh và giải thích:
“Đó là những gì anh đã cho em trong một ngày cách đây vài năm.”

*Bạn biết đấy, dù đó chỉ là một cử chỉ nhỏ nhưng nó đã làm nổi bật. Có những điều hiển nhiên mà bạn mong đợi một cách nào đó để đo lường tình yêu, hoặc làm cho nó đặc biệt. Nhưng chúng chính là những cái nhỏ, bất ngờ làm cho trái tim và làm cho tình yêu vô hạn.

 

ROSER

En mann, Vil overrasket sin kjære kone, i deres bryllupsdag.
Han kjøpte 12 røde roser. Tilbake hjemme, satte han blomster i en nydelig vase.
Han følte seg glad da kona var glad og takket ham med et kyss og hun sa,
“Bare en rose, jeg vet også hvor mye jeg elsker deg.”
Dager passerte, rosene visnet, rosenbladene falt på bordet. Kona renser og  kaster i søpla.

En morgen gikk mannen inn foran blomsterbutikken, bestemte seg for å gå inn og kjøpte en haug med roser for sin kompis. Ikke en feiringsdag, men han ville på en eller annen måte fortelle henne at han elsket henne som den første dagen. Med beklagelse innså han at han glemte lommeboken hjemme; Den merkelige mengden han hadde i lommen var nok for en rød rose. Og han kjøpte den med sin ulige mengde.

Tilbake hjem ga han sin kone og sa:
“Jeg vil kjøpe deg mange roser, så du vet hvor mye jeg elsker deg.
Men han forlot lommeboken hjemme, med den uvanlige mengden i lommen, han kjøpte bare en rose. Vær ikke sint på meg. ”
Kona smiler og aksepterer rosen med et kyss for ham.
Hun takket ham og la en rose og et glass vann.
Tiden gikk, til en dag ønsket mannen å lese sin kones favorittbok.
Han smilte overrasket da en rød rose visset i midten av boken.
Hans kone nærmet seg, hun så på øynene og forklarte:
“Det var det jeg ga deg en dag for noen år siden.”
* Du vet, selv om det bare er en liten gest, fremhever det det.
Det er åpenbare ting som du forventer på en eller annen måte å måle kjærlighet, eller gjøre det spesielt, men de er små, som uventet lager hjerter og gjør uendelig.

FORFATTER TRẦN MINH HỒNG