NOVELLER AV FORFATTER TRẦN MINH HỒNG ( NORWAY)

ET MENNESKELIG LIV

Høstblader skifter farge.
Gule striper.
Fallende i vinden.
Som et menneskelig liv

Et sted midt i en labyrint av grå veier, har to eldre bodde sammen. Deres hjem er ikke et slott, men kjærlighet er alltid der og holder dem for alltid sammen.

På slutten av ettermiddagen satte den gamle damen seg og stirret og blar gjennom hvert bilde av et album på bordet. Bilder av en fortid … i en koselig komfort, i en rolig atmosfære.

Den gamle mannen forbereder paiene til middag simulert på lavt brann. Det ser ut til at de ikke er redd for døden, de venter og sier ikke det.

Men deres mentale visjon ble redusert. Og i denne verden blinker i øyeblikket, før tiden er frossen for alltid.
Hun synger ved piano, med fingrene vil ikke flytte, noen tiltak hun ikke legger til lenger. Så stoppet hun dette lykkelige øyeblikket.

De satte seg, hver sittende på stolen, spiste sin tid, ga hverandre nåde, understreke deres innsats og hjelpe hverandre.

Han tenkte på tiden da hun var ung og vakker … Hun tenkte på den tiden da han var sterk …
Han lagde en logg i peisen, mens hun lagde to kopper te. Hun holdt hånden og smilte på ham, svarte han med et kjærlig utseende.
Selv om deres alder var høy, elsker de fortsatt hverandre, de elsker hverandre ømt fra begynnelsen og for alltid etter.

På en regnfull høst ettermiddag sovnet han rolig i stolen og smilte litt. Som hver dag lå hun i en stol ved siden av henne, hun så på ham og tok hånden, hun forsinket noen minutter.
Og de er for alltid sammen i fredelig søvn. Med rytmen av regnet faller i august. Plutselig svingte en vind gjennom grenene utenfor vinduet, vinden slipper bløde ord og ruller to gule blader flyr.

13932883_648822795280313_7312503426727243081_n.jpg

FORFATTER TRẦN MINH HỒNG

 

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

BẦU TRỜI

Bầu trời với những biến đổi thú vị, cũng giống như biển phản chiếu những điều kiện của cuộc sống. Hoặc, ít nhất, nó cũng giống như tấm bạt mà trên đó chúng ta có thể tìm thấy các hiện tượng được sơn, trong một nghĩa, song song, tương tự hoặc tương đương với các tình huống mà chúng ta vượt qua.
Cả bầu trời với những đám mây của nó và biển với sóng giống như cuộc sống hàng ngày của chúng ta, bị lầm lạc bởi những khó khăn. Có những lần hoặc thậm chí cả những ngày và những thời điểm thời tiết xấu. Khí hậu phụ thuộc vào nơi chúng ta sinh sống, cũng như môi trường của chúng ta đã ảnh hưởng đến từng ngày. Có những ngày nắng, nhưng cũng có những đám mây xám và những đợt mưa bão. Tuy nhiên, luôn có những cơ hội đằng sau của những khó khăn.
Bây giờ là mùa thu, nhưng hôm nay bầu trời vẫn trong xanh, những đám mây trắng rất đẹp. Khi chúng ta ra ngoài và thưởng thức không khí trong lành và mát lạnh. Đôi khi làm dịu những câu chuyện khó khăn của chúng ta. Theo nghĩa đó, nếu chúng ta không trả lại thời gian chúng ta đang chờ đợi, tại sao không tìm kiếm một cách để tận hưởng nó, thậm chí thưởng thức nó với niềm vui?

13932883_648822795280313_7312503426727243081_n.jpg

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

NIỀM VUI TRONG ĐƠN GIẢN LÀ VẤN ĐỀ THÁI ĐỘ

Không phải tất cả mọi người đều biết cách tận hưởng những điều nhỏ nhặt mà cuộc sống mang lại. Có lẽ bởi vì họ không thể nhìn thấy họ, hoặc bởi vì họ không đánh giá cao và có khuynh hướng gắn bó hơn với loại vật liệu. Vì sự hài lòng ngay lập tức, nhưng cuối cùng không kéo dài …

Hít thở, yêu thương, hạnh phúc, tận hưởng những điều đơn giản của cuộc sống … Đây là sự cấp bách duy nhất, phần còn lại, ngay cả khi bạn không nhận ra nó, chỉ là thứ yếu.

Để tận hưởng niềm vui của sự đơn giản là một thái độ mà nhiều người tập luyện bởi vì họ đã đạt tới một sự bình an nội tâm đầy đủ mà không bị lừa dối. Tuy nhiên, niềm vui này chỉ xuất hiện sau một thời gian dài làm việc, nhưng cuối cùng là một hành động của ý thức và khám phá hậu quả của những thú vui mà trước đây đã bị ẩn đi:

Niềm vui của những người bạn tốt.
Từ tiếng cười lan truyền của một đứa trẻ.
Những cơn gió mát sau cơn mưa.
Từ mặt trời lặn xuống đáy đại dương trong im lặng tuyệt đối.
Để thức dậy vào một ngày chủ nhật mà không phải lo lắng.

Đừng ngần ngại thực hành sự đơn giản của suy nghĩ và cảm xúc trong cuộc sống hàng ngày của bạn, bởi vì khi chúng ta cuối cùng tìm thấy hạnh phúc bên trong, nó sẽ kéo dài mãi mãi, bởi vì nó sẽ được kết nối với bản thể thật của chúng ta.

16003048_733235853505673_9104804342618570754_n.jpg

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

 

CƠN MƯA CHIỀU NAY

Cơn mưa chiều nay, làm kinh ngạc cả thành phố nhộn nhịp. Cô đang đứng trú ẩn trước mái hiên của một cửa hàng. Một cơn gió thổi khiến cô rùng mình, cô khoanh tay trước ngực để làm ấm thêm một chút.

Từ cuối con đường, một người đàn ông mặc áo khoác đen đang chạy chiếc xe máy và dừng lại tại khoảng trống bên cạnh cô. Anh ta gỡ bỏ chiếc mũ bảo hiểm khỏi khuôn mặt của mình. Trong một khoảnh khắc cô nhìn thấy anh ta, nhìn sắc nét bí ẩn của anh, làm cho trái tim cô đập mạnh…

Anh vẫn đang ngồi trên xe máy, người đàn ông bận rộn xem điện thoại. Cô nhìn lướt qua anh ta, càng nhìn vào anh ấy cô càng trông anh rất bảnh bao. Bất chợt anh cũng nhìn cô và mỉm cười, khiến đôi má của cô ửng hồng. Cô rất mong muốn mở cuộc trò chuyện và phá vỡ sự im lặng giữa họ. Nhưng đôi môi của cô không thể thốt ra một từ.

Những hạt mưa rơi ào ạt, có một tia chớp sáng rực rỡ và ầm ỉ trong khoang tai của cô, làm cho cơ thể cô run sợ. Trông cô lúc này thật nhỏ bé và yếu đuối.  Bất chợt anh bước đến và đưa cho cô chiếc áo khoác của mình:
– Cô lạnh lắm phải không? Cô có thể khoát chiếc áo này vào, và tôi xin được phép đưa cô về?
Cô khẽ gật đầu, nhận lấy chiếc áo khoác và nhẹ nhàng choàng lên người mình.
Cô nói:
– Cảm ơn anh, em muốn về nhà.
– Oh, vậy à! Tôi sẽ đưa cô về.
Anh hỏi địa chỉ nhà của cô, sau đó họ ngồi chung trên chiếc xe gắn máy. Cơn mưa bắt đầu tạnh dần.
Sự im lặng một lần nữa bao trùm họ, chỉ nghe tiếng động cơ của chiếc xe máy.
Nếu không phải trời mưa, có thể nào họ lại gặp nhau chiều nay?
Chỉ một đoạn đường ngắn đã đến nhà cô. Đó là một căn biệt thự lớn và sang trọng.
Cô bước xuống, nói lời cảm ơn với anh ấy, cô xin số điện thoại và facebook của anh. Sau đó họ mỉm cười và chào tạm biệt nhau.
Vào nhà, cô ném thân hình mảnh mai của mình trên giường nệm. Cô lấy điện thoại ra để xem facebook của anh.

Không! có lẽ nào là như vậy? Ngay lập tức nụ cười trên môi cô không còn nữa. Trước mắt cô là hình ảnh của anh và một cô gái, một luồng hạnh phúc nhìn thấy từ gương mặt của cả hai, bàn tay của họ đã được nắm chặt chẽ, như thể không muốn tách rời nhau.

Bỗng dưng cô bậc khóc. Tại sao cô lại nhung nhớ đến một người mới gặp gỡ? Tại sao ông trời khiến cô phải gặp anh chiều nay?
Sau những đêm dài đau đớn, mất ngủ và rơi nhiều nước mắt …
Cô biết mình không có quyền nói gì với anh ta, hãy để cho anh ấy được hạnh phúc. Nhưng sao trái tim này đau như vậy?
Mặc dù cuối cùng cô đã đau khổ, nhưng cô không hối tiếc vì đã biết anh. Cái nhìn sắc nét, những từ ngữ đẹp, và nụ cười luôn luôn được lưu trữ gọn gàng trong trí nhớ của cô.
Trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, anh đã có thể hiện diện được ý nghĩa của tình yêu. Một cảm giác mà cô không cảm thấy trong một thời gian dài đối với những người khác.

Cô yêu anh ta thành thật, nhưng cô không cho phép mình phá vỡ hạnh phúc của người khác. Hãy để cô ngưỡng mộ mà không cần phải có anh ấy.

images.jpg

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

SỨC MẠNH TÌNH YÊU VÀ LÒNG DŨNG CẢM

Một kết thúc thành công cho một nhiệm vụ nguy hiểm đã lôi cuốn sự chú ý của cả thế giới trong hơn hai tuần qua.

Đội bóng đá mang tên “heo rừng” tuổi từ 11 đến 16 và một huấn luyện viên 25 tuổi. Các em đã bị mắc kẹt trong hang Tham Luang ngày 23/06 ở tỉnh chiang Rai miền bắc Thái Lan. Một trận mưa gió mùa làm tràn ngập đường hầm.

Thực sự chúng ta không dám hy vọng, khi các thợ lặn người Anh cho biết rằng; họ đã nhìn thấy tất cả 13 người trong tình trạng đói bụng, họ ngồi ru rú trong bóng tối trên một bãi bùn lầy trong hang động.

Chúng ta luôn theo dõi đội giải cứu nỗ lực làm việc, và cuối cùng sự mong đợi của chúng ta đã được toại nguyện. Các em đã được ra khỏi hang động và tất cả đều an toàn.

Chúng ta không hiểu đây có phải là một phép lạ khoa học hay điều gì khác? Nhưng tôi tin chắc rằng đội giải cứu đa quốc gia này đã giải cứu thành công đội bóng “heo rừng ” Thái Lan. Vì họ có một sức mạnh, sức mạnh của tình yêu. Mọi người đã gởi tình yêu đến 13 thành viên đội bóng đá, và đây thật là một kết thúc tốt đẹp,

Niềm hân hoan vì các em được sống sót, nhưng cũng pha lẫn nỗi buồn vì một thợ lặn Thái Lan đã thiệt mạng trong công việc giải cứu này.
Những người này được cả thế giới vinh danh vì lòng dũng cảm của các anh.

4e13c77c00000578-5935535-amongthefinalbatchtoberescuedis11yearoldchaninwiboon-a-211531218762157-1531224766138209808987.jpg

 

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

LÒNG NHÂN TỪ

Lòng nhân từ là một bức tượng chống lại sự thờ ơ và ích kỷ. Đó là lý do mà một vị bác sĩ có tên là Heiko đã bắt tay vào công việc tự nguyện giúp đỡ các trẻ em nghèo bị bệnh tại Việt Nam. Đó cũng là những câu chuyện dài của ông sau mỗi chuyến thăm Việt Nam của vợ chồng Heiko và Jung Nguyễn.

Họ đã giúp đỡ cho các trẻ em nghèo bị bệnh, bằng tấm lòng thiện nguyện của mình. Ông nghiên cứu và tự pha chế thuốc để mang về Việt Nam điều trị cho các trẻ bị những căn bệnh ngặt nghèo mà bệnh viện tại Việt Nam bó tay và cho bệnh nhân này trở về nhà.

Lòng tốt của ông đã được nép mình trong nhiều nụ cười. Ông đã mang lại niềm vui cho các trẻ một cuộc sống thực sự, mọi thứ thay đổi như một phép lạ …

Không chỉ là một bác sĩ tận tâm trong quãng đời hành nghề của ông tại nước ngoài. Doctoc Heiko người Đức (đang sống tại Na Uy) còn là một tấm gương sáng về phẩm chất của một lương y như từ mẫu.

Ông nói rằng:
“Sự thoải mái và mang lại cho tôi sự hài lòng lớn nhất, là bộ nhớ dễ chịu của tất cả các lợi ích và dịch vụ thân thiện mà tôi đã trao cho người khác.” 

Bạn biết đấy: Lòng nhân từ có sức mạnh lan tỏa và bắt đầu với chính mình!
Hãy đặt tên cho phẩm chất của bạn, tài năng của bạn, những gì bạn coi trọng. Từ đó, bạn sẽ tìm thấy một kho báu để chia sẻ sự nhân từ?

IMG_8580.JPG

Dr. Heiko người Đức và người vợ là Jung Nguyễn ngồi bên cạnh ông.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

TRÁI TIM THẤT LẠC

Anh đi dạo trên đường phố, với đôi mắt nghệ thuật của anh, bất chợt anh nhìn thấy vật đỏ nằm trên mặt đất. Đó là một trái tim đẫm máu và sống động, anh cẩn thận nhặt nó lên.
Một nội tạng dịu dàng của một phụ nữ đã bị thất lạc … Khi anh chạm tay vào trái tim, những ngón tay của anh run lên như thể nó đang nằm trong ngực của chủ nhân.
Anh quấn nó cẩn thận bằng vải trắng, anh bọc nó vào túi áo, anh cất nó cẩn thận.
Sau đó anh cống hiến bản thân mình để tìm ra người phụ nữ đã mất trái tim trên đường phố là ai. Để điều tra tốt hơn, anh mua được một cái kính tuyệt vời cho phép nhìn xuyên qua bên trong vị trí nơi mà trái tim chiếm giữ của những người phụ nữ…

Ngay khi anh đặt kính ma thuật của anh lên đôi mắt của mình. Anh lo lắng nhìn về người phụ nữ đầu tiên vừa đi qua. Than ôi! đáng ngạc nhiên, người đàn bà đó không có trái tim. Cô ấy chắc chắn là chủ nhân của cuộc tìm kiếm của anh.
Điều kỳ lạ là, khi anh nói với cô ấy rằng anh đã tìm thấy trái tim của cô và anh đang giữ gìn nó.
Nhưng người phụ nữ phẫn nộ và nói rằng cô ấy đã không bị mất gì; rằng trái tim của cô là cô đang có, nó đang thực hiện tốt nhiệm vụ và cô đang có một gia đình hoàn hảo.
Theo quan điểm của người phụ nữ này, anh đã quay sang người phụ nữ khác, trẻ trung và quyến rũ hơn.
Trong ngực của cô, anh đã nhìn thấy một khoảng trống màu hồng tương tự, không có trái tim. Nhưng cô ấy đã không muốn có nó.
Không có ai là chủ nhân của trái tim này! Và khi anh cống hiến bản thân anh ta một cách tôn kính, mà không ai muốn thừa nhận trái tim.
Bao nhiêu người phụ nữ xinh đẹp đã đi ngang qua, anh nhìn họ bằng chiếc kính ma thuật của mình. Nhưng tất cả trong số họ đã khẳng định rằng họ đang có trái tim của họ.
Anh muốn trả lại trái tim mà họ thiếu, nhưng họ từ chối chấp nhận nó. Bởi vì họ tin rằng họ có nó, họ đánh giá mình bị xúc phạm bởi đề nghị, hoặc bởi vì họ không dám đối mặt với nguy cơ sở hữu một trái tim?

Anh đã tuyệt vọng để khôi phục lại trái tim của người phụ nữ bị bỏ rơi.
Tình cờ, với sự giúp đỡ của chiếc kính ma thuật của mình, anh đã có thể nhìn thấy một cô gái nhợt nhạt băng qua đường. Và trên ngực của cô ấy, cuối cùng, anh thấy một trái tim, trái tim của xác thịt, nhảy nhót, đau nhức và cảm thấy.
Anh cố gắng trình bày cho cô gái là mọi người đã từ chối nhận trái tim .
Thay vì từ chối, nhưng cô gái lại mở ngực và nhận lấy trái tim mình. Làm giàu với hai trái tim đang sở hữu, cô gái càng xanh xao càng trở nên nhợt nhạt hơn.
Sự cốt lõi; những cảm xúc rung động trong cô với cường độ hoang dã; niềm vui, tình yêu, mọi thứ đã ở trong đó sâu khủng khiếp và rất dại dột. Chứ không phải giải quyết để loại bỏ một trong hai trái tim của cô, hoặc cả hai cùng một lúc, có vẻ như cô thích sống đời sống đùa cợt. Nhân đôi, ham muốn, thưởng thức và đau khổ thành hai bản ngã, thêm ấn tượng để dập tắt cuộc sống sinh vật giống như một ngọn nến được thắp sáng bởi hai đầu, được tiêu thụ trong một vài phút. Và trên thực tế, nó đã được tiêu thụ.

Cô gái bị gục ngã giữa nơi ảo ảnh và hiện thực. Cô mỏng manh trong đôi mắt ma thuật của anh và thích khao khát được quyến rũ bởi anh ta.

images.jpg

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

TRẬN CHIẾN VỊ XUYÊN

Có một chàng trai và một cô gái yêu nhau. Họ mong muốn sẽ ở bên nhau mãi mãi, tình yêu của họ rất đẹp.

Một hôm, chàng trai nhận được lệnh phải đi chiến đấu để dành lại những điểm cao mà Trung Quốc đã chiếm giữ ở Vị Xuyên (Hà  Giang, Việt Nam.)

Chàng trai không muốn rời xa nơi quê nhà, nhưng anh quyết định chiến đấu cho đất nước Việt Nam của mình.

Đến lúc chàng trai phải ra đi, anh không muốn rời xa người mình yêu. Nhưng rồi anh cũng phải nói lời tạm biệt với cô gái, nhẹ nhàng, thì thầm và hôn nhau. Đêm hôm đó không có ánh trăng, nhưng có hàng vạn ngôi sao lấp lánh sáng rực cả bầu trời.
Cô gái khóc thêm một lần nữa, nước mắt lấp lánh trong đôi mắt xinh đẹp của cô.
Chàng trai nói với cô gái rằng:
“Em hãy yên tâm mà ôn thi tốt nghiệp đại học cho thật tốt. Anh sẽ trở về và sẽ cưới em. Chúng ta sẽ sống hạnh phúc bên nhau.”

Vì tình yêu đất nước, chàng trai phải ra đi chiến đấu để bảo vệ đất nước. Nhưng anh vẫn luôn nhớ đến đôi mắt tuyệt đẹp và đôi môi xinh xắn của cô.

Ngày qua ngày, chàng trai vẫn chiến đấu và chiến đấu. Và mong ngày trở về sẽ cưới cô và được sống hạnh phúc bên cạnh cô suốt đời.

Còn cô  gái vẫn chờ đợi và chờ đợi ngày anh trở về. Cô thường ngồi một mình dưới bầu trời trong đêm tối, để nhớ về anh … nhớ gương mặt của anh. Cô nhìn chằm chằm vào những ngôi sao lấp lánh mà cảm thấy đau nhói trong trái tim mình. Một cảm giác buồn vô tận khi cô bắt gặp một ngôi sao rơi. Có lẽ anh không còn tồn tại?

Cô tự hỏi và run rẩy. Cô hoảng hốt và gọi tên anh trong tiếng nấc nghẹn ngào.Trong hơi thở của người đang tuyệt vọng. Cô lang thang đi tìm anh trong đêm tối. Và vũ trụ đã không còn người yêu của cô. Anh và nhiều đồng đội đã hy sinh trong trận chiến Việt-Trung ở Vị Xuyên vào năm 1984.
Hằng đêm cô vẫn mơ thấy anh. Cô đã trải qua những chuổi ngày dài trong tuyệt vọng và đau khổ.

Cô thù ghét chiến tranh, cô thù ghét kẻ thù Trung Quốc. Nhưng hơn lúc nào hết, cô phải làm điều gì đó để cho anh được vui. Cô tham gia vào quân đội. Là một bác sĩ quân y, cô sẵn sàng đi bất  cứ nơi đâu khi tổ quốc cần, và cô mãi mãi nhớ về anh, mối tình đầu của cô.
507-blogradio-em-chang-cho-anh-mai-duoc-dau-1.jpg

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

TÔI YÊU

Tôi yêu những gì gọi là buồn.
Yêu những cành cây khô trụi lá.
Yêu những người nghèo sống trong những túp lều xiêu vẹo.
Yêu người mù đi bộ trên con đường phố nhộn nhịp.
Yêu trẻ em lang thang trong cơn đói.
Yêu những người già sống trong cô quạnh.
Yêu giọt nước mắt của những người dân đau khổ.
Tôi yêu họ, vì họ là những người đáng sống.
Một giả định cơ bản của hành vi con người là tìm kiếm niềm vui, và cố gắng tránh những lý do đau khổ trong cuộc sống. Nhưng tại sao họ vẫn đau khổ?
Xin cuộc đời cho họ cơ hội để họ được sống hạnh phúc thêm một lần nữa.

13418746_255250778185232_2462335519371729717_nk.jpg