FORFATTER TRAN MINH HONG

  EN BROBYGGER

Det er to brødre, bodde de overfor hverandre i to hus i et vakkert landskap.

Ettersom de små akkumulerte problemene ikke ble løst og vokste over tid, snakket de to brødrene ikke lenger med hverandre. 

De unngår til og med hverandre

En dag kom en tømrer til brorens hus og spurte:

“Har du noe for meg å gjøre?”

Broren svarte:

“Så du et tømmerhus nær den bekken? Det er huset til broren min. På grunn av vårt hat vil jeg ikke se brorens hus lenger. Jeg ba deg om å lage meg et veldig høyt gjerde, så jeg ikke kunne se henne hjem. ”

Etter å ha tildelt plikten til snekkeren, gikk broren på jobb langt borte.

Noen dager senere kom broren hjem. Til sin overraskelse, i stedet for et gjerde, så han at tømreren hadde bygget en vakker bro mellom huset sitt og broren.

Før han kunne snakke, så han plutselig broren sin krysse broen. Den yngre broren smilte og sa:

“Min bror, jeg kan ikke tro at du bygde denne broen. Likevel fortsatte jeg å tenke at broren min hatet meg. Jeg er her for å beklage deg, jeg håper du vil tilgi meg. “

Broren hans ble rørt og skammet seg over sin egen egoisme.

Menneske er en skapning bygget over tid, og broren gjør fremgang gradvis. Han skjønte at jeg er eldst, jeg må ha et sjenerøst hjerte. De to fetterne nærmet seg og klemte hverandre.

Tømreren sto stille for å se på samtalen mellom dem to brødre. Brobyggeren smilte veldig fornøyd og gikk stille bort. På den tiden løp broren opp og spurte:

“Hei, god venn, hvor mye skylder jeg deg for broen? Hvorfor blir du ikke for meg å betale deg? “

Tømreren svarte:

“Nei takk. Jeg har mange broer jeg trenger å bygge! “

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG


NGƯỜI XÂY CẦU

Đã từng có hai anh em, họ sống đối diện nhau trong hai ngôi nhà ở một vùng quê xinh đẹp.

Do những vấn đề nhỏ tích tụ không được giải quyết và lớn dần theo thời gian, hai anh em không còn nói chuyện với nhau. Họ thậm chí còn tránh mặt nhau.

Một hôm, có người thợ mộc đến nhà người anh trai và hỏi:
“Bạn có việc gì cho tôi làm không?”

Người anh trai trả lời:
“Bạn có thấy một ngôi nhà gỗ ở gần con suối kia không? Đó là nhà của em trai tôi. Vì sự thù hận của chúng tôi, tôi không muốn nhìn thấy nhà của em trai tôi nữa. Tôi giao nhiệm vụ cho bạn là làm cho tôi một hàng rào thật cao để tôi không nhìn thấy nhà của nó.”
Sau khi giao nhiệm vụ cho người thợ mộc, người anh trai đi làm xa.
Vài hôm sau người anh trai trở về nhà.  Anh ta rất ngạc nhiên, thay vì hàng rào, anh ta thấy người thợ mộc đã xây một cây cầu tuyệt đẹp nối giữa hai ngôi nhà ở của mình và em trai.

Còn chưa kịp nói, anh ta đột nhiên nhìn thấy em trai của mình đang đi qua cầu. Em trai mỉm cười và nói:
“Anh trai của tôi, tôi không thể tin rằng anh đã xây dựng cây cầu này.  Vậy mà tôi cứ nghĩ rằng anh trai ghét tôi. Tôi đến đây để xin lỗi anh, mong anh thứ lỗi.”
Anh trai xúc động và cảm thấy hổ thẹn, vì sự ích kỷ của chính mình.

Con người là một sinh vật được xây dựng theo thời gian và người anh trai đang tiến bộ dần dần. Anh ấy nhận ra rằng mình là một người anh cả, mình cần phải có tấm lòng bao dung. Hai anh em họ tiến lại gần và ôm nhau.

Người thợ mộc đứng yên lặng để theo dõi cuộc nói chuyện giữa hai anh em của họ. Người thợ xây cầu mỉm cười rất hài lòng và lẳng lặng bước đi. Lúc đó người anh trai chạy đến và hỏi:
“Này người bạn tốt bụng, tôi nợ bạn bao nhiêu tiền xây cầu? Tại sao bạn không ở lại để tôi thanh toán cho bạn?”
Người thợ mộc đáp:
“Không, cảm ơn. Tôi có nhiều cây cầu cần để xây dựng!”

FORFATTER TRAN MINH HONG


NÅR  KVINNEN HEVNER SEG

Hevn på den utro mannen, er  en kald rett av kvinner. Hun inkluderte navnet hans i kategorien “utro mann” på kjærlighets listen hennes.
Gå glipp av! Kvinne lurt: hevn er en god ide for henne å gjenoppbygge selvtilliten sin.

Kjærlighet… eksisterer kjærlighet virkelig? Hun visste ikke det, hun visste bare at hvis det eksisterte, ville hun ikke ha funnet det! Men hun elsket, elsket oppriktig. Hun fant ham, fyren hun beundret talentet hans for. Ved første øyekast elsker de hverandre og gir hverandre alt … De elsker hverandre lidenskapelig, fylt av glede.

Etter noen måneder ringte han henne om natten for å fortelle henne at han jukset henne. I stedet for å forlate, ble hun knyttet. Så i månedene som fulgte, kjærlighet. De elsker hverandre fremdeles …

Hvordan kan man glemme alle minnene om å bli forelsket? Hun lyttet til lyden av hjertet hennes da han sa at han elsket henne. Verdt hans kjærlighet til henne ved gode ting. Men nå har hjertet hans forandret seg. Hvor vanskelig det var å ta imot et avskjed da pilen gikk gjennom sentrum av hjertet hennes. Hvor lenge vil tristheten hennes vare? En dag, en måned eller et år? Da vil det passere, vil gjøre hjertet hennes lykkelig igjen, er det sant? 

Hun hadde ikke mot til å bryte opp med ham, hun lot som hun ikke hørte. Hun lurte følelsene sine, da måtte hjertet blø og tårene falt !!!

Hun kunne ikke godta denne avslutningen, dessuten ville hun ikke at han skulle tilhøre noen andre. Så hun gjorde alt for å få ham tilbake, og hun lyktes.

Hun har fylt livet med fester og latteren, kjærligheten er sentrum i hennes verden.

Nå elsker han henne enda mer. Av en eller annen grunn trodde han at hun hadde et tolerant hjerte til å gi slipp på hans feil.

Han begynte å lytte til henne mer. De møtes ofte med beruset fester.

Hvordan gå uten tårer, når de forelsker seg i hat? En dag fortalte hun at alt var over. Han slet for noen måneder siden med å prøve å begynne på nytt med henne. Han tok feil, hun tilga ham ikke lett. Hun ønsket hevn på ham, hun sa til ham:

“Vi vil ikke ha i morgen, aldri mer. Kjærligheten er borte. Glade tider, bare å glemme hendelser, er overveldende hat. Jeg avsky deg. “

Hun var ferdig med å snakke og dro umiddelbart, men øynene ble fylt av tårer og smerter …

Livet har forseglet skjebnen deres. 

Verden hans virker snudd på hodet. Han kunne ikke slutte å tenke på henne og kunne ikke være i nærheten av noen annen jente. Han savner henne så mye … Han skjønner at han har mistet en god kvinne, han vet at han aldri kan finne den samme kvinnen to ganger.

Når solen har gått ned, er det ikke noe stearinlys som kan erstatte det. Det vil ikke være lett å få tillit til henne. Det er nesten umulig å holde kjærligheten sin. Nå må han godta denne ekstreme smerte.

Det er ingen enkel sammenbrudd, det er alltid leksjoner å lære.

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

CHUYỆN MỘT NGƯỜI ĐÀN ÔNG

Anh ấy thường nói chuyện với chính mình. Chẳng có vấn đề gì với việc đấy cả. Nhiều người thường nói với chính mình như thể họ đang nói chuyện với ai đó, (hầu hết thời gian, chỉ thì thầm).

Anh ấy là một người đàn ông không chung thủy. Đó là khuyết điểm lớn của anh ấy. Trong tất cả các mối quan hệ của mình, anh chưa bao giờ bỏ qua cơ hội để nhảy rào. Điều đó có khiến anh trở thành một người đàn ông tồi không?

Tuy nhiên, dù vậy anh vẫn quyết định dừng nó lại. Anh đã kết hôn được 5 năm, trong thời gian này anh đã đứng vững với vợ. Hoặc gần như vậy. 

Có một đồng nghiệp nữ mà anh đã qua đêm trong một chuyến công tác của công ty. Nhưng hầu như không thể thưởng thức được gì, vì họ đã uống quá nhiều đến nỗi đến sáng anh không còn nhớ gì nữa.

Và, bây giờ anh sắp có một chuyến đi công tác khác. Vài giờ đồng hồ nữa xe taxi sẽ đến đón anh để đưa anh ra sân bay.

Bạn biết đấy, đồng nghiệp nữ của anh cũng đang đi trong chuyến công tác này.
Bình tĩnh, đừng phán xét anh ấy.
Anh ấy nói rằng tất cả những điều này vì lý do chính đáng. Anh vừa quyết định trở thành một người đàn ông mới, chính chắn hơn. Anh không muốn biết thêm bất cứ điều gì về sự phản bội. Đặc biệt là sau khi anh ấy chứng kiến ​​một người bạn phát điên khi cuộc hôn nhân của họ kết thúc. Và bây giờ anh sẽ thay đổi. Anh quyết định rằng đây sẽ là lần cuối cùng của anh, vậy là đủ! Phải có một lần cuối cùng, như một lời từ biệt. Giống như nghi thức của một đoạn văn.

Đối với điều đó, anh đã thực hiện tất cả các biện pháp phòng ngừa. Anh đã đề cập rằng anh cũng rất có tổ chức? Anh không bao giờ để lại dấu vết. Anh luôn suy nghĩ về mọi chi tiết …  và

Cốc! Cốc!

Hai tiếng gõ cửa phòng tắm lớn cắt ngang lý trí của anh.
“Này, anh đang nói chuyện điện thoại với ai vậy?” Vợ anh hét lên. Cô ấy đã nghe thấy tiếng anh thì thầm trong phòng tắm.

Anh nhanh chóng mở cửa để giải thích với vợ mình, và sau đó người vợ nhanh chóng bước vào bếp.

Rốt cuộc, anh không làm gì sai cả. Khi anh ngồi vào bàn ăn sáng cùng vợ. Người vợ hỏi anh:
“Em có thể biết người mà anh đã nói chuyện nhẹ nhàng trên điện thoại đó không?”
Bất cứ lời giải thích nào của anh ấy, chỉ là vô ích. Cô ấy không tin rằng anh đang nói chuyện với chính mình. Đó là nguyên nhân khiến người vợ không cho anh đi công tác trong chuyến đó. Và chính từ ngày đó, anh đã trở thành một người đàn ông chung thủy.
images

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

PHỤ NỮ NA UY: LÀM THẾ NÀO ĐỂ BẠN TÁN TỈNH THÀNH CÔNG CÔ ẤY?

Na Uy là một quốc gia chỉ hơn 5 triệu dân và là một quốc gia giàu có. Do đó, rất ít người Na Uy sống ở nước ngoài. Nếu bạn muốn làm quen với một cô gái Na Uy thì bạn sẽ phải đến đất nước này.

Na Uy được biết đến với những danh lam thắng cảnh tuyệt đẹp và Bắc Cực quang. Nhưng đất nước này cũng nổi tiếng là quê hương của những cô gái xinh đẹp. Bởi vì điều này, có một số đàn ông đang tự hỏi làm thế nào để tán tỉnh thành công một phụ nữ Na Uy?

Để tìm hiểu về tâm lý của các cô gái trẻ Na Uy. Tôi có hỏi tiến sĩ tâm lý Victoria Trần Huỳnh (con gái của tôi.) Và có thể tóm lược như sau:

Nếu bạn thử tán tỉnh với một cô gái Na Uy, cô ấy sẽ rất ngạc nhiên và khá vui khi được ai đó tiếp cận. Đó là một phần tâm lý của người Na Uy.

Nhưng trong khi người phụ nữ Na Uy sẽ rất vui khi được tán tỉnh, điều đó không có nghĩa là bạn tán tỉnh mà không có chiến lược. Một sự chuẩn bị và tế nhị là cần thiết để cô gái Na Uy đồng ý dành một ít thời gian cho bạn và có thể gặp lại bạn sau đó hoặc đi uống nước với bạn.

Na Uy là một quốc gia khá tự do về đạo đức và hơn hết là sự bình đẳng giữa nam và nữ gần như hoàn hảo. Vì thế, một cô gái Na Uy được tự do làm những gì mình muốn. Cô ấy có thể chấp nhận những lời tiến bộ lãng mạn của bạn, có thể đưa bạn đi dạo hoặc quyết định mối quan hệ lâu dài hơn.

Mỗi quốc gia có quy tắc riêng về cách tán tỉnh, đối với một phụ nữ Na Uy cũng vậy. Để được coi là hấp dẫn trong mắt cô ấy, điều cần thiết là:

Trí thông minh là yếu tố quyết định việc lấy lòng một cô gái Na Uy. Quốc gia này có tỷ lệ sinh viên tốt nghiệp khá cao. Nhưng điều đó cũng không có nghĩa là nếu bạn chưa tốt nghiệp thì bạn sẽ không thể quyến rũ một phụ nữ Na Uy. Chỉ cần bạn bình tĩnh và không quá biểu cảm, đó được coi là bằng chứng của sự thông minh của bạn.

Mặt khác, bạn cũng không muốn mình trông quá bế tắc. Nếu phụ nữ Na Uy cho rằng bạn quá dè dặt, cô ấy có thể cảm thấy quá khó khăn khi hẹn hò với bạn. Do đó, rất có thể cô ấy sẽ không quan tâm đến bạn.

Bạn có thể sử dụng tiếng Anh (hoặc tiếng Na Uy nếu bạn có thể.)

Tránh kiêu căng ngạo mạn, chỉ cần là một người tuyệt vời, dễ thương. Sự kiêu ngạo không hề được đánh giá cao tại Vương Quốc Na Uy. Một đất nước trao giải Nobel hòa bình.

106553857_1638396889656227_802042332563884424_n.jpg58381517_1261955120633741_8079315400581447680_o.jpg

(Hình các phụ nữ Na Uy gốc Việt)

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

NGƯỜI LÍNH TRỞ VỀ SAU CHIẾN TRANH

Anh ấy ngồi trong xe với những người đồng đội. Trên các ô cửa sổ xe, sương mù dày đặc. Ngoài trời lạnh quá, bên trong, mùi khét ngột ngạt. Tất cả những người lính này, có vẻ như kiệt sức. Mùi bụi bẩn của chiến hào, hòa với mùi máu, của những vết thương đã bị dập nát. Những vết thương được điều trị kém ở đó trên chiến trường, hoặc vết thương tái phát trong cuộc hành trình.

Anh ta ngồi ở phía trước, trên chuyến xe trở vềnhà. Anh ngồi phía trước để dễ dàng  nhìn thấy người vợ của mình, khi chiếc xe chạy ngang qua nhà thờ làng. Nếu cô ấy đứng ở đó.

Sau ngần ấy năm và anh đã hoàn thành nghĩa vụ, anh ấy đang trở lại. Anh đã tưởng tượng khoảnh khắc này rất nhiều lần, hàng đêm.
Anh sẽ ôm cô ấy vào lòng, ngắm nhìn lại đôi mắt đẹp của cô, vuốt ve những lọn tóc dài xõa xuống lưng cô.

Hiện giờ, anh ấy rất lo lắng. Khi chiếc xe đã ra khỏi khu rừng và đang chạy dọc theo cánh đồng trước khi đến thẳng quảng trường trung tâm. Anh nhìn thấy nhà thờ làng đang đến gần, anh như ngừng thở. Anh cảm thấy trái tim mình rất hồi hộp, nhưng anh ta phải giữ lấy bình tĩnh.

Sau ngần ấy thời gian, anh đã rời xa ngôi làng. Ngôi làng của anh ấy!
Phía trước của chiếc xe ở quảng trường, vô số phụ nữ, trẻ em, người cao tuổi, đối mặt với anh ta. Tất cả họ đều ở đó, trong một bức tranh tĩnh lặng đầy ấn tượng … 

Khi chiếc xe đến gần, anh nhận ra một vài khuôn mặt. Anh nhận ra ông cụ hàng xóm ốm yếu, chống gậy, dựa vào thân cây cổ thụ ở quảng trường. Một số ít trẻ nhỏ chơi đùa bẽn lẽn trên bậc thềm của nhà thờ, vợ của một người bạn cũng đứng ở đó. Còn vợ của anh đang ở đâu? Anh ngơ ngác tìm kiếm …

Mọi người đứng dậy khỏi ghế, tìm kiếm người thân của họ. Những cánh cửa xe cuối cùng mở ra.
Anh lao xuống, theo sát những người bạn đồng hành từ  chiến trường. Anh tiến tới, cắt ngang đám đông, trong tuyệt vọng tìm kiếm vợ mình. Người mà anh luôn muốn tồn tại, bất cứ điều gì xảy ra.

 Anh gọi tên cô.

-Em ở đây. Cô trả lời.

Một người phụ nữ tóc xõa buông dài xuống lưng. Với ánh mắt thẳng thắn và mạnh mẽ đang tiến lại gần. Cô ấy không hề sợ hãi, không ghê tởm. Cô hỏi:

– Bạn là ai? Người đàn ông với khuôn mặt bị rách một nửa dưới da thịt này là ai?
Anh ấy trả lời:

– Anh là người đàn ông của em. Anh là chồng của em.

Giọng nói này. Giọng nói mà cô luôn mong đợi để được nghe.

Cô nói trong nước mắt:
– Em là người của anh, em là vợ của anh.

Người phụ nữ cắt ngang qua đám đông để bước đến gần anh.

Một đám đông đứng dạt ra hai bên. ​​Một bên là phụ nữ, một bên là binh lính.
Họ đứng yên, im lặng. Ít nhất có thể để không làm phiền hai người này, chờ đợi phần tiếp theo.

Sự im lặng đã bị phá vỡ bởi giọng nói nghẹn ngào và đau đớn của anh ấy:
– Anh đã đợi rất lâu cho ngày này, để về với em.
Ngay lập tức anh quay lưng về phía cô ấy, vì anh nhớ ra gương mặt của mình đã bị hỏng một bên.
Cô bước đến và đứng trước mặt anh. Cô cảm nhận một cơn chấn động truyền từ lưng đến cổ, vai cô từ từ chùng xuống.
Sau đó, cô ngước lên đối mặt với cái miệng bị hỏng của người đàn ông quá đẹp trai, mạnh mẽ, với cái đầu kiêu kỳ và chinh phục, mà cô đã yêu rất nhiều. Người mà cô đã cầu nguyện rất nhiều để trở về với cô.
Cô mở rộng vòng tay của mình, cô ôm anh ấy và thì thầm với anh, đôi mắt cô sáng lên với tình yêu:

– Em đã chờ đợi anh rất lâu rồi. Em luôn cầu nguyện cho anh và cuối cùng anh đã trở về với em. Em sẽ chăm sóc anh thật tốt, chúng ta về nhà anh nhé.
images.jpg

FORFATTER TRAN MINH HONG

GODT ORDTAK FRA BESTEFAR

Fra en veldig ung alder nøt en ung mann å følge farfars fotspor dypt i snøen for mange år siden. På den tiden førte bestefaren gutten til fots i timevis.
For å gjøre det lettere, gikk gutten inn i fotavtrykkene som ble satt igjen av bestefaren.

Så ser de ved siden av at det også er fotavtrykk igjen av andre mennesker.
Bestefar snudde seg og sa til nevøen sin:

“Ideelt sett bør du ikke tråkke inn i disse fotavtrykkene i noen timer. Fordi det kan være frossent og fare for å skli. “

Et ordtak fra bestefar som denne unge mannen husker ganske godt i dag, og det er gyldig med all sin makt, både bokstavelig og billedlig.

Faktisk blir gull og sølv blandet med jorden til menneskets grådighet og løgn skiller det fra hverandre. Å følge i andres fotspor er en virkelig utfordring.

Ved å lære seg bestefars ordtak, ønsker den unge mannen å gå alene på sin egen jomfruelige måte, og muligens føre til en høyde med hensikten.
Med den unge manns innsats og utholdenhet har han ført ham videre på en god fremtidig vei. Tilliten til sine egne styrker og evner, den unge mannen føler at han har mestret sin perfekte måte å gå på.

La ham tenke at han står forsiktig og ikke vil gli.

download.jpg

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

CÂU NÓI CỦA ÔNG NỘI

Từ khi còn rất nhỏ, một người thanh niên rất thích bước theo những dấu vết chân của ông nội in sâu trong tuyết vào mùa đông cách đây nhiều năm. Khi ấy ông nội dẫn cậu bé đi bộ hàng giờ. 

Để dễ dàng hơn nên cậu bé bước vào những cái lỗ dấu chân để lại mà ông nội đã đi trước.

Khi đó họ nhìn thấy bên cạnh cũng có những dấu vết chân do người khác để lại.

Ông nội quay sang nói với cháu trai rằng:
“Tốt nhất là cháu không nên bước vào những dấu chân này trong vài giờ sau đó. Bởi vì nó có thể bị đóng băng và có nguy cơ bị trượt.”

Một câu nói của ông nội mà cậu thanh niên này nhớ khá rõ cho đến ngày nay và nó có giá trị với toàn lực, cả nghĩa đen và nghĩa bóng.

Trên thực tế, vàng bạc được trộn lẫn với trái đất cho đến khi lòng tham và sự dối trá của con người tách rời nó. Bước theo dấu vết chân của người khác là một vấn đề thử thách thực sự.

Bằng cách học được câu nói của ông nội, người thanh niên mong muốn bước riêng theo một cách trinh nguyên của chính mình, có thể dẫn đến một tầm cao đến mục đích. Với sự nỗ lực và sự kiên trì của người thanh niên, đã dẫn cậu ấy về phía trước trên con đường tương lai tốt đẹp. Vững tin vào sức mạnh và khả năng của chính mình, người thanh niên cảm thấy rằng đã làm chủ được cách đi hoàn hảo của mình.

Hãy để cậu ta nghĩ rằng cậu ấy đang đứng cẩn thận và sẽ không bị trượt ngã.

download.jpg

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

KHI PHỤ NỮ TRẢ THÙ

Trả thù người đàn ông không chung thủy, là một món ăn lạnh của phụ nữ. Cô đã ghi tên anh ấy trong danh mục “người đàn ông không chung thủy” trong danh sách tình yêu của cô.
Cô! Người phụ nữ bị lừa dối: trả thù là ý tưởng tốt để cô xây dựng lại lòng tự ái của mình.

Tình yêu … tình yêu có thực sự tồn tại không ? Cô ấy không biết rõ, cô chỉ biết rằng nếu nó tồn tại cô chưa tìm thấy nó! Nhưng cô đã yêu, yêu chân thành. Cô đã tìm thấy anh ấy, chàng trai mà cô rất ngưỡng mộ tài năng của anh. Thoạt nhìn, họ yêu nhau và dành cho nhau mọi thứ… Họ yêu nhau đam mê, tràn ngập niềm vui.

Sau vài tháng, anh ta gọi điện thoại vào ban đêm để nói với cô ấy rằng anh đã lừa dối cô. Thay vì bỏ đi, cô trở nên gắn bó. Nhiều tháng tiếp theo, tình yêu cũng vậy. Họ vẫn còn yêu nhau…

Làm thế nào người ta có thể quên đi tất cả kỷ niệm khi yêu nhau? Cô đã lắng nghe âm thanh của trái tim khi anh ấy nói yêu cô. Giá trị tình yêu của anh ấy dành cho cô bằng những điều tốt đẹp. Nhưng bây giờ trái tim anh ấy đã thay đổi. Rất khó khăn như thế nào để chấp nhận một lời chia tay khi mũi tên đâm vào trung tâm trái tim cô. Nỗi buồn của cô sẽ kéo dài bao lâu? Một ngày, một tháng, hay một năm?  Rồi nó sẽ qua đi, sẽ làm cho trái tim cô vui trở lại, có thật như vậy không?
Cô không can đảm để chia tay anh ấy, cô giả vờ như không nghe thấy. Cô đánh lừa cảm xúc chính mình, để rồi trái tim cô phải rỉ máu và nước mắt cô rơi!!!
Cô không thể chấp nhận sự kết thúc này, hơn nữa cô không muốn anh ta thuộc về tay người khác. Vì thế cô ấy đã làm mọi thứ để lấy lại anh và cô ấy đã thành công.

Cô đã lấp đầy cuộc sống của mình bằng những bữa tiệc và tiếng cười, tình yêu là trung tâm thế giới của cô.
Bây giờ anh ta yêu cô ấy nhiều hơn nữa. Vì lý do, anh nghĩ rằng cô ấy có tấm lòng bao dung đã bỏ qua chuyện sai lầm của anh.
Anh ấy bắt đầu nghe lời cô nhiều hơn. Họ thường gặp nhau với những buổi tiệc say xỉn.

Làm thế nào để ra đi mà không có nước mắt, khi họ yêu nhau với hận thù? Một ngày, cô nói với anh mọi thứ đã kết thúc. Anh vất vả vài tháng  trước để cố gắng làm lại từ đầu cùng cô. Anh đã lầm, cô không dễ dàng tha thứ cho anh. Cô muốn trả thù anh, cô nói với anh ấy:
“Chúng ta sẽ không có ngày mai, không bao giờ nữa. Tình yêu đã chết. Những lần vui vẻ, chỉ là sự cố lãng quên, là những hận thù tràn ngập. Tôi ghê tởm anh.”
Cô nói xong và bỏ đi ngay, nhưng đôi mắt cô tràn đầy nước mắt và nỗi đau…
Cuộc sống đã đóng dấu cho số phận của họ.

Thế giới của anh ta dường như bị đảo lộn. Anh không thể ngừng suy nghĩ về cô ấy và không thể gần gũi với bất kỳ cô gái nào khác. Anh nhớ cô ấy rất nhiều … Anh nhận ra mình đã đánh mất một người phụ nữ tốt, anh biết rằng anh không bao giờ có thể tìm thấy cùng một người phụ nữ hai lần.

Khi mặt trời đã lặn, không có cây nến nào có thể thay thế được nó. Lấy được lòng tin của cô ấy sẽ không dễ dàng. Giữ được tình yêu của cô ấy gần như không thể. Bây giờ anh ấy phải chấp nhận nỗi đau tận cùng này.
Không có cuộc chia tay nào là dễ dàng, luôn có những bài học để học hỏi.


 

images.jpg

TÁC GIẢ TRẦN MINH HỒNG (NORWAY)

GHÉP LẠI MẢNH VỠ

Trong sự im lặng của màn đêm, một tiếng vỡ làm gián đoạn bước đi của dòng nước dọc theo bờ sông. Tiếng thở dài buồn bã của một kẻ cô độc với trái tim chứa đầy tro cốt của tình yêu.

Dưới bầu trời đầy sao mà những đám mây không cho phép nhìn thấy, một vầng trăng sáng và mượt, ở giữa một khoảng trống mở ra, chỉ ra nơi một người đàn ông đã mất đi niềm hy vọng.
Anh khao khát sự chăm sóc, sự dịu dàng, tình yêu chân thành thực sự của một người phụ nữ. 

Khi anh còn là một chàng trai trẻ, anh đã chạm vào trái tim của một người phụ nữ trẻ đẹp. Anh cảm thấy hạnh phúc, niềm đam mê tuổi trẻ, ngọt ngào, những cử chỉ ân cần, những nụ hôn chân thành và say đắm, những thành tựu tình yêu của anh.
Những khoảnh khắc tuyệt vời mà họ đã dành cho nhau, có thể nói “tình yêu đầu tiên” tỏa sáng tốt hơn mặt trời, nó tràn đầy năng lượng. Anh tin tưởng vào tình yêu của đời mình, anh ước mơ được kết hôn với cô ấy. Nhưng, cuối cùng là một tiếng thở dài, đau khổ …

Nghiền nát.
Khi hạnh phúc không còn, tinh thần anh tan vỡ, những đêm buồn mất ngủ. Anh nhai cuộc đời mình…
Bây giờ, anh nhận ra mình không còn có thể chiến đấu, vì anh không còn là trung tâm của chàng trai trẻ ham muốn, anh không còn muốn yêu cô ấy nữa, vì anh không còn giá trị trong đam mê. Anh không còn muốn lập gia đình nữa, anh không cần người bạn đời. Anh khao khát được tự do. Thất bại đã nghiền nát tâm hồn vốn đã dày vò của anh, và chỉ tin rằng có thể một ngày nào đó anh có thể thức dậy vào một buổi sáng với ánh mặt trời.

Ra đi.
Anh ra đi. Cô ấy bị tổn thương bởi sự chia ly và bị dằn vặt vì hối hận. Cô biết mình đã làm tổn thương chàng trai trẻ, khi cô từ chối lời cầu hôn của anh ấy.
Cô yêu một chàng trai trẻ từ một gia đình giàu có. Họ bắt đầu gặp nhau và giữa họ có một tình cảm sâu đậm. Thật không may, gia đình của chàng trai trẻ đã phản đối mối quan hệ này. Họ đe dọa sẽ gửi con trai của họ đến Mỹ và sống ở đó. Đó là lý do tại sao cô từ chối lời cầu hôn của anh ấy.

Cô đã nhận thấy rằng; tình yêu của anh chân thành và thuần khiết, nhiều lời nói tử tế, những cái ôm mà cô tin tưởng, không gì khác hơn là một hình ảnh đẹp, ngọt ngào, sâu đậm trong tâm hồn của một người phụ nữ!

Nước mắt cay đắng rơi ra từ tiếng khóc đau đớn của cô, những lời tự trách móc mình đã tích lũy, và điều này một lần nữa làm trái tim cô đang trổi dậy trong hạnh phúc, để chờ đợi một ngày được hội ngộ cùng anh ấy. Và thời gian kéo tấm màn ra khỏi thực tại tồi tệ, cô thấy mình già hơn trước. Trong tuyệt vọng, cô vẫn cố gắng cứu vãn mối quan hệ của họ. Có lẽ thế giới tuyệt vời đó vẫn chưa sụp đổ.


Một buổi chiều. Bỗng dưng tiếng chuông cửa reng lên, cô ra mở cửa … Trái tim cô đập mạnh, khi anh ấy đang hiện diện trước mắt cô, trên tay anh cầm một bó hoa hồng đỏ.bắt đầu nhận được những tín hiệu tuyệt vời của cơn lốc tình yêu…Định mệnh đã chỉ ra một ngày đẹp trời cho họ hội ngộ nhau. Đằng sau một khoảng lặng nhiều lần tình yêu bị che giấu. Họ đã im lặng, im lặng và chờ đợi, im lặng mà không xúc phạm gì nhau. Và cuối cùng họ kết hôn cùng nhau. Họ sẵn sàng làm tất cả mọi thứ, mọi thứ cho tình yêu, cho cuộc sống mới hoàn hảo hơn. Và giá trị tình yêu tăng lên khi họ vượt qua chướng ngại vật để giành chiến thắng.

106793230_3075535432528171_5275872472426105299_n.jpg