VUA HARALD – NGƯỜI CHA THỰC SỰ CỦA ĐẤT NƯỚC NA UY!

 

Na Uy bị ảnh hưởng nặng nề bởi cuộc khủng hoảng dịch corona. Nhiều người bị cách ly, trường học đóng cửa, đường phố vắng tanh, nhân viên phải có văn phòng tại nhà và một số công việc tư nhân khác phải bị hủy bỏ. 

Có những trạng thái đặc biệt. Chúng ta hầu như không nhận ra xã hội của chúng ta trong thời điểm này. Nỗi lo lắng đang nặng trĩu trong lòng mọi người…

Rằng quốc gia Na Uy đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng thực sự, chiến tranh đại dịch corona. Lúc này chúng ta cần một nhân vật có thể đoàn kết tất cả chúng ta lại. Một nhân vật không chính trị. Một người cha thật sự của đất nước Na Uy, đó là vua Harald. Vua đã dạy cho chúng ta sống tử tế với nhau hơn. 

Tôi thực sự xúc động khi nghe vua Harald phát biểu trước người dân liên quan đến tình hình dịch corona. Nhà vua nói trong bài phát biểu của mình rằng: “Chúng ta hãy đứng cùng nhau trong tình huống phi thực tế, kỳ lạ và đáng sợ này.”
Bài phát biểu được ghi lại tại Kongsseteren ở Holmenkollen, nơi nhà vua đang ở trong khu vực cách ly corona sau chuyến thăm của nhà nước tới Jordan.

Nhà vua nhấn mạnh rằng: “Na Uy được biết đến như một xã hội tin cậy và hiện nay cần có sự tự tin đặc biệt để mọi người có trách nhiệm ngăn chặn sự lây lan của bệnh và chính quyền đưa ra quyết định đúng đắn. “Những suy nghĩ và lời cầu nguyện của tôi là với tất cả các bạn bây giờ.” 

Cảm ơn vua Harald và hoàng hậu Sonja. Chúc vua và hoàng hậu được nhiểu sức khỏe và mọi điều tốt đẹp nhất. 

……………………………….

 

KONG HARALD – LANDETS VIRKELIGE FADER!

Norge ble hardt rammet av coronakrisen. Mange mennesker ble satt i karantene, skolene ble stengt, gatene var tomme, ansatte måtte ha kontorer hjemme og noen andre private jobber måtte avlyses.

Det er spesielle stater. Vi anerkjenner knapt samfunnet vårt på dette tidspunktet. Angsten er økende i alle …

At den norske nasjonen står overfor en reell krise, corona-pandemikrigen. Nå trenger vi en karakter som kan forene oss alle. En ikke-politisk karakter. En ekte far til Norge, det er kong Harald. Kongen har lært oss å være snillere mot hverandre.

Det var rørende å høre kong Harald henvende seg til folket angående coronaepidemien. Kongen sa i sin tale at la oss stå sammen i denne urealistiske, bisarre og skremmende situasjonen. Talen ble spilt inn på Kongsseteren i Holmenkollen, hvor kongen befant seg i korona-karanteneområdet etter et statsbesøk i Jordan.

Kongen la vekt på at: ”Norge er kjent som et pålitelig samfunn, og nå trenger det spesiell tillit, slik at alle har et ansvar for å forhindre spredning av sykdommen og regjeringen tar den rette avgjørelsen. . “Mine tanker og bønner er med dere alle nå.”

Takk til kong Harald og dronning Sonja. Måtte kongen og dronningen være ved god helse og det beste.