ET MENNESKELIG LIV

Høstblader skifter farge.
Gule striper.
Fallende i vinden.
Som et menneskelig liv

Et sted midt i en labyrint av grå veier, har to eldre bodde sammen. Deres hjem er ikke et slott, men kjærlighet er alltid der og holder dem for alltid sammen.

På slutten av ettermiddagen satte den gamle damen seg og stirret og blar gjennom hvert bilde av et album på bordet. Bilder av en fortid … i en koselig komfort, i en rolig atmosfære.

Den gamle mannen forbereder paiene til middag simulert på lavt brann. Det ser ut til at de ikke er redd for døden, de venter og sier ikke det.

Men deres mentale visjon ble redusert. Og i denne verden blinker i øyeblikket, før tiden er frossen for alltid.
Hun synger ved piano, med fingrene vil ikke flytte, noen tiltak hun ikke legger til lenger. Så stoppet hun dette lykkelige øyeblikket.

De satte seg, hver sittende på stolen, spiste sin tid, ga hverandre nåde, understreke deres innsats og hjelpe hverandre.

Han tenkte på tiden da hun var ung og vakker … Hun tenkte på den tiden da han var sterk …
Han lagde en logg i peisen, mens hun lagde to kopper te. Hun holdt hånden og smilte på ham, svarte han med et kjærlig utseende.
Selv om deres alder var høy, elsker de fortsatt hverandre, de elsker hverandre ømt fra begynnelsen og for alltid etter.

På en regnfull høst ettermiddag sovnet han rolig i stolen og smilte litt. Som hver dag lå hun i en stol ved siden av henne, hun så på ham og tok hånden, hun forsinket noen minutter.
Og de er for alltid sammen i fredelig søvn. Med rytmen av regnet faller i august. Plutselig svingte en vind gjennom grenene utenfor vinduet, vinden slipper bløde ord og ruller to gule blader flyr.

FORFATTER TRẦN MINH HỒNG